Après six saisons de reprise des très bons sous-titres vus sur Canal + et adaptés par le brillant tandem de « Dubbing-Sisters », Margaux Lamy et Odile Manforti, d'abord par SDI puis par ...
Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés
Même si je comprend l'anglais j'ai pas envie de devoir m'arrêter pour regarder ce que signifie un ...
A Loris Mieux. Regarde la série avec les sous-titres anglais. Entre des sous-titres mauvais qui ...
C'EST SCANDALEUX ! Sur une série aussi bonne que The Shield, qui a marqué à ce point les ...
A la rédaction Pointer du doigt les fautes de français à dvdrama, c'est un peu l'hôpital qui se ...
@La Rédaction Votre dossier sur le sous-titrage est très intéressant, on voit que le travail est ...
Lire tous les commentaires
Vous devez écrire un avis
Rappel : Ne communique jamais tes données personnelles (nom, adresse, n° de téléphone)! N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation d'EXcessif et que tu peux être identifié par ton adresse internet si quelqu'un porte plainte.