Voila une nouvelle qui va faire sauter de joie (attention au plafond) tous les fans de mangas attendant patiemment que certaines œuvres japonaises aient en France les faveurs d’une diffusion sur grand écran. Voici en effet que l’adaptation cinématographique de
Death Note, le célèbre manga de Tsugumi Ohba (jeune auteur virtuose ou nom d’emprunt d’un célèbre scénariste ?, le mystère reste entier !) et Takeshi Obata (
Lamp Lamp et surtout
Hikaru no Go) viendra, grâce aux efforts combinés de
Eurozoom et de
Kaze, hanter les salles obscures françaises à partir du 9 janvier prochain !
Rappelons pour mémoire que ce best seller du manga, dont les douze tomes se sont vendus à plus de 15 millions d’exemplaires au Japon (en France, la série en est déjà à 400 000 exemplaire alors que seuls 6 tomes sont parus aux éditions Manga Kana), narre les aventures de Light (ou Raito en japonais), jeune lycéen surdoué en fin d’études qui tombe malencontreusement sur un cahier nommé le
Death Note. Venu tout droit du monde des morts où il est normalement la propriété d’un shinigami (ou dieu de la mort), le cahier possède la faculté de donner la mort à quiconque voit son nom écrit à l’intérieur, et ce du moment que la personne qui l’inscrit a l’image de celui-ci en tête au moment de l’inscription fatale. Elitiste et idéaliste, Light, endossant l’identité anonyme de Kira, voit ici l’occasion de modeler un monde meilleur en inscrivant sur le cahier les noms de criminels et de tueurs reconnus. Mais alors qu’il débute ses œuvres et que la population est divisée sur ses agissements, le mystérieux Lind L. Tailor, enquêteur de l’ombre capable de résoudre n’importe quelle affaire, est engagé par Interpol. Débute alors entre les deux hommes une partie d’échec mortelle où chaque erreur peut se révéler fatale, d’autant que les dieux de la morts viennent à leur tour chambouler les règles du jeu.
Montage des deux métrages constituant l'adaptation du manga en œuvre live,
Death Note le film a bénéficié du talent de nombreux artistes déjà réputés au japon : ainsi, le métrage est réalisé par Shusuke Kaneko, responsable entre autres de divers films de
Gamera, du second
Azumi ainsi que du second segment du
Necronomicon auquel ont aussi participé Christophe Gans et Brian Yuzna. Tatsuya Fujiwara (
Battle Royale 1 & 2) incarne Light Yagami alors que Ken’ichi Matsuyama (
The Taste of Tea,
Nana) incarnera le mystérieux L., les deux acteurs reprenant leurs rôle pour la séquelle tandis que ce denier reprend actuellement le rôle pour un spin off de la série titré
The Last 21 Days of L, toujours sur grand écran, et réalisé par Hideo Nakata (
Ring,
Dark Water). Véritable phénomène au Japon, la série a déjà été adaptée en dessin animé et l’œuvre a également fait l’objet d’adaptations en jeu vidéo.
Une initiative qui a en tous cas de quoi réjouir beaucoup de monde, tant les fans de la série sont nombreux et l’œuvre de qualité. L’interprétation est convaincante, les effets spéciaux dans le ton (le coté grotesque et gothique de Ryuku, le dieu de la mort responsable du Death Note de Light colle parfaitement à l’esprit du manga) et le travail d’adaptation remarquable, même si les puristes iront critiquer les partis pris radicaux et certains écarts avec l’œuvre originale. Rendez vous donc en janvier prochain pour vous faire une idée et soutenir une initiative qu’on aimerait plus fréquente !
Source : Eurozoom via Kaze