Frank Darabont avait déjà fait part dans la presse de ses ressentiments quand à son travail sur le script de
Indiana Jones IV,
"un an de perdu". Son travail était préféré par Steven Spielberg, mais définitivement rejeté par George Lucas. En définitive, c'est le scénariste David Koepp (
Spider-Man 2) qui fut choisi.
Frank Darabont affirme aujourd'hui qu'il y aurait un certain nombre de convergences entre son script et celui de David Koepp.
Il révèle ainsi que, bien que n'ayant pas lu le script, il est intimement convaicu qu'il y aura un arbitrage au sujet des crédits d'écriture. Darabont se base sur certains dires proches de la production. Le personnage du fils d'
Indy reste une invention de Koepp, mais Darabont se réjouit du choix d'intégrer à l'équipe l'acteur John Hurt suggéré par lui-même.
Par ailleurs le scénariste étant fan de Spielberg espère que les problèmes exprimés sur le scénario trouveront une conclusion heureuse, tout en étant déjà persuadé que le film ne peut qu'être un super film.
La sortie du film est toujours calée au 21 mai 2008 en France.