Hkfa 2003 : Un Palmares Infernal & Heroique

Peut-on vraiment parler de surprise concernant la razzia opérée le 7 avril 2003 par Infernal Affairs et Hero lors de la 22ème édition des Hong Kong Films Awards ? Ces films sont non seulement les deux plus gros succès locaux de l'année 2002 (bon d'accord, Hero est un film de Chine Pop) mais surtout les deux meilleurs films de l'année tout court avec Double Vision (qui est lui un film de Taiwan), celle-ci ayant été particulièrement pauvre avant l'arrivée des deux blockbusters. Parmi les 5 nominés, feu-Leslie Cheung n'a finalement rien obtenu pour son excellente interprétation dans Inner Senses.


Cela dit, la concurrence était rude et c'est Tony Leung Chiu-wai qui a raflé le prix pour Infernal Affairs. Que faut-il en penser ? c'est effectivement un des meilleurs acteurs de Hong Kong actuellement en activité, et son interprétation dans Hero pourrait justifier doublement cette récompense. La seule réserve vient de l'originalité de son interprétation. Même si dans Infernal Affairs, l'acteur est une fois de plus impeccable, son personnage n'est autre qu'un mix entre celui de A Toute Epreuve et The Longest Nite. Celle de Andy Lau, en contre-emploi magistral, était beaucoup plus impressionnante. Idem pour l'interprétation de Tony Leung Ka-fai dans Double Vision qui, niveau intensité, est beaucoup plus efficace. Mais assez chipoté. De toute façon, ils sont tous bons.


La où ça craint un peu, c'est pour le prix consacré à Angelica Lee, l'actrice de The Eye, un sous-Ring/Sixième Sens des frères Pang (comme Inner Senses mais mieux réalisé) dont la faiblesse est justement médiocre interprétation. Par contre, bien vu pour Rene Liu dans Double Vision et Eugenia Yuan dans le segment Going Home du film à sketches Three. Quant aux récompenses techniques, Hero a quasiment tout raflé à l'exception du montage virtuose (mais quelquefois clipèsque) de Danny Pang et Pang Ching-Hei pour Infernal Affairs.

Ci-dessous, le palmarès des HKFA 2003 ainsi que les menus de l'édition thai de Three, qui propose des sous-titres anglais, une image en 16/9 compatible 4/3 et un petit making of contrairement à l'édition HK letterbox qui n'offre aucun bonus.

MEILLEUR FILM : INFERNAL AFFAIRS

MEILLEURS REALISATEURS : Andrew Lau Wai-Keung, Alan Mak Siu-Fai (INFERNAL AFFAIRS)

MEILLEURS SCENARISTES : Alan Mak Siu-Fai, Felix Chong Man-Keung (INFERNAL AFFAIRS)

MEILLEUR ACTEUR : Tony Leung Chiu-Wai (INFERNAL AFFAIRS)

MEILLEURE ACTRICE : Angelica Lee Sum-Kit (THE EYE)

MEILLEUR SECOND ROLE MASCULIN : Anthony Wong Chau-Sang (INFERNAL AFFAIRS)

MEILLEUR SECOND ROLE FEMININ : Rene Liu (Lau Yuek-Ying; DOUBLE VISION)

DOUBLE VISION (2002)

MEILLEUR ESPOIR : Eugenia Yuan Lai-Kei (THREE: GOING HOME)

MEILLEURE PHOTOGRAPHIE : Christopher Doyle (HERO)

MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE : Huo Ting-Xiao, Yi Zhen-Zhou (HERO)

MEILLEUR MONTAGE : Danny Pang, Pang Ching-Hei (INFERNAL AFFAIRS)

MEILLEUR SON : Tao Jing (HERO)

MEILLEURS COSTUMES & MAQUILLAGE : Emi Wada (HERO)

MEILLEUR CHOREGRAPHE : Tony Ching Siu-Tung (HERO)

MEILLEUR EFFETS SPECIAUX : HERO

MEILLEURE BANDE-ORIGINALE : Tan Dun (HERO)

MEILLEURE CHANSON ORIGINALE : ''INFERNAL AFFAIRS'' de INFERNAL AFFAIRS interprétée par Tony Leung Chiu-Wai et Andy Lau Tak-Wah (compositeur Ronald Ng / Lyrics Lin Xi)

MEILLEURE FILM ASIATIQUE : MY SASSY GIRL (Corée du Sud)

MEILLEUR JEUNE REALISATEUR : Bruce Law Chi-Leung (INNER SENSES)

PRIX "PROFESSIONAL SPIRIT" : Walter Cho Tat-Wah, Shek Kin

INFERNAL AFFAIRS / MY SASSY GIRL / INNER SENSES