Il Etait Une Fois Dans L'ouest : Les Menus

Ouverture sur la musique de Morricone, quelques plans discrets, un coup de feu et Claudia Cardinale qui se retourne brusquement : bienvenue dans les menus d'Il était une fois dans l'ouest ! Cette édition collector non contente de proposer un superbe packaging, arrive avec ses deux DVD remplis à raz bord. En attendant le test complet (qui arrive, mais si !), en voici l'intégralité des menus.

A titre exceptionnel (c'est un chef d'œuvre au cas où vous ne le sauriez pas), efforts exceptionnels de la part de Paramount. Le menu principal est animé et musical, tout comme le sont les transitions entre les différentes pages du DVD (celle menant aux chapitres est superbe !), qui elles restent fixes et muettes. Très élégant au premier abord, voire très agréable, ces éternelles transitions alourdissent tout de même la navigation une fois que l'on décide de fouiller ces deux DVD minutieusement. Néanmoins, nous ne bouderons pas notre plaisir tant Paramount a porté un soin de finition tout particulier au contenu de cette édition, sur lequel nous reviendrons très rapidement.



Une petite mise à jour est tout de même nécessaire : dans la liste des suppléments annoncée à l'origine se trouvaient, en plus de trois documentaires, des soi-disant documents d'archives avec interviews de Sergio Leone et Henry Fonda, intitulé "Le chemin de fer : La révolution de L'Ouest". Si on trouve bien ce documentaire sur le second DVD de cette édition, il se résume finalement à une très courte vidéo sans aucune intervention de Sergio Leone ou Henry Fonda, ce dernier étant d'ailleurs totalement absent du DVD.



Nous avons par contre déjà trouvé un petit bonus (mal) caché : sur la page principale du premier disque, il suffit d'appuyer sur votre télécommande sur la flèche du haut et sur Enter pour arriver à… la bande-annonce de ce DVD : celle-ci contient d'horribles accélérés de plans en mouvement du film, à faire croire celui qui n'a pas vu le film que Leone tourna Il était une fois dans l'Ouest avec un caméscope numérique DV. Super…

Edition Collector 2-DVD

Transfert remasterisé anamorphique 16/9 compatible 4/3 format 2.35

Anglais Dolby Digital 5.1

Français, Espagnol, Allemand Dolby Mono

Sous-titres anglais, français, (et plein d'autres)…

Commentaire audio de John Carpenter, John Milius, Alan Cox, des historiens du cinéma Sir Christopher Frayling et Dr. Sheldon Hall, des acteurs et de l'équipe du film.

Documentaires avec interviews inédites de Claudia Cardinale, Gabriele Ferzetti, Bernardo Bertolucci et Tonino Delli Colli (directeur photo) :
- Un opéra de violence
- Le Salaire du Pêché
- Quelque chose à voir avec la mort

Documents d'archives : "Le chemin de fer : La révolution de L'Ouest"

Décors avant et après : montage d'images fixes

Photographies de l'équipe : montage d'images fixes

Biographies et filmographies de Henry Fonda, Charles Bronson, Claudia Cardinale, Jason Robards, Gabriele Ferzetti

Bande-annonce originale

Sortie : 19 Septembre 2003

Sergio Leone avec Claudia Cardinale

Une photo peu flatteuse de Sergio Leone…