Cela aura pris le temps mais Will Ferrell est enfin en train de devenir en France l'immense star qu'il est déjà aux Etats-Unis. Un talent comique bien connu des longs-métrages live qu'il met aussi au service des films d'animation. Après avoir prêté sa voix à Ted l'homme au chapeau jaune dans George le petit curieux, l'acteur est cette fois rentré dans la peau de Megamind, extraterrestre venu d'une autre planète et d'une intelligence maléfique redoutable. Du sur mesure pour ce roi de l'improvisation...
Quand vous étiez enfant, quel était votre super-héros favori ?
Will Ferrell) J'aime tous les super-héros typiques : Batman, Spider-Man, Superman. J'aime beaucoup Wonder Woman, elle est plutôt sexy. Aquaman aussi, qui est un peu différent.
Parce qu'il parle avec les poissons...
WF) Oui, tout à fait. Tout le monde aurait choisi les autres gars mais j'aime qu'Aquaman soit un peu différent.
Megamind et Metro Man s'affrontent depuis des années. Avez-vous un ennemi mortel dans votre vie ?
WF) Je ne crois pas. Si j'en ai un, il n'a pas encore fait surface. Mais pendant des années, Charlize Theron a été ma némésis (rires). C'était inattendu. Elle en avait après moi.
Y a t'il eu beaucoup d'improvisation et est-ce que votre expérience au Saturday Night Live vous a particulièrement aidé lors du doublage ?
WF) Il y a plusieurs improvisations dans le film. La plus grande liberté dans un film d'animation, c'est que vous pouvez faire ce que vous voulez. Après il l'utilise ou pas. Vous vous y habituez et vous tentez d'explorer différentes choses. Je ne peux rien trouver de spécifique concernant le Saturday Night Live. Je crois que tout ce que j'ai fait depuis que j'ai quitté le show, tout ce que j'ai appris est présent en moi, aujourd'hui, de l'écriture au jeu.
En tant qu'acteur comique, vous vous engagez énormément physiquement. N'y avait-il pas une frustration à n'utiliser que vos cordes vocales sur Megamind ?
WF) C'est la partie la plus difficile. Vous ne pouvez pas utiliser votre visage, vos mains. Toutes ces choses que vous utilisez pour convaincre le public, toutes ses émotions que vous pouvez faire naître. C'est difficile de faire passer tout cela par la voix. J'ai beaucoup de respect pour les artistes qui y arrivent.
Qu'aimez-vous le plus chez Megamind ?
WF) Il fait un sacré voyage ! Il fait tout pour détruire son ennemi et s'emparer de la ville. Il met toute son intelligence là-dedans. Finalement, il s'aperçoit qu'il n'est rien sans son némésis. L'exploration de ce changement est la plus belle partie du film et du personnage.
Megamind comporte énormément d'éléments tirés de la science-fiction. Etes-vous un fan du genre ?
WF) J'ai beaucoup regardé la série originale de Star Trek quand j'étais jeune. Après il y a eu Star Wars, Blade Runner. Pour moi, ce sont de grandes influences.
Je ne pense pas que vos enfants puissent encore regarder Very Bad Cops, mais avez-vous pensé faire Megamind afin de leur offrir un cadeau ?
WF) (Rires) Je suis certain qu'il y aura un jour où ils me diront : "Nous voulons que tu sois dans ce film, fais ci fais ça...". Et je devrai décider si je les écoute ou pas. Pour Megamind, mon choix s'est fait sur le reste du casting et le fait que je n'avais pas fait souvent ça. La présence de Jeffrey Katzenberg a aussi fait pencher la balance car il sait faire marcher ce genre de fillms. Je me suis dit que c'était une opportunité à saisir.
Propos recueillis et traduits par Nicolas SCHIAVI

