Plus d'actu
Dossiers
New York District En Angleterre ?
Par David Brami - publié le 03 janvier 2008 à 17h01 ,
MAJ le 25 septembre 2009 à 12h17 - 0 commentaire(s)
MAJ le 25 septembre 2009 à 12h17 - 0 commentaire(s)
Kudos Entertainement, la compagnie de production anglaise déjà responsable de Life on Mars, MI-5 et le récent Les Promesses de L’Ombre de David Cronenberg, serait en pour-parlers avec Wolf films, la maison de production de Dick Wolf, afin de mettre sur pied le pendant londonien de Law & Order (intitulée New York District en France).
Déjà forte de nombreux spin off, dont certains ont déjà été produits hors des Etats-Unis (deux séries en Russie et une en France), la franchise devrait, en Law & Order : London, voir ainsi se créer sa première déclinaison en anglais hors US. Malgré la difficulté d’adaptation de la série à d’autre pays, principalement en raison des différences dans le système judiciaire de chacun, le créateur Dick Wolf, espère étendre la licence au delà des US et de l’Europe dans une futur proche, alors que la 18ème saison vient de débuter outre atlantique le 2 Janvier dernier.
Déjà forte de nombreux spin off, dont certains ont déjà été produits hors des Etats-Unis (deux séries en Russie et une en France), la franchise devrait, en Law & Order : London, voir ainsi se créer sa première déclinaison en anglais hors US. Malgré la difficulté d’adaptation de la série à d’autre pays, principalement en raison des différences dans le système judiciaire de chacun, le créateur Dick Wolf, espère étendre la licence au delà des US et de l’Europe dans une futur proche, alors que la 18ème saison vient de débuter outre atlantique le 2 Janvier dernier.
