Exces De Lecture : Persepolis, Marjane Satrapi [page 3]

Et c’est par l’entrecroisement de cette grande Histoire, celle de son peuple et celle de sa propre trajectoire qu’elle parvient à nous émouvoir et à nous débarrasser de nos préjugés sur ce pays mal compris. En effet, Persépolis fait rire, réfléchir et émeut, tout autant qu’il va au-delà du simple récit de situations savoureuses, aventureuses et anecdotiques.
On approche de fait par un tel biais deux des plus grandes réussites du genre, Mauss d’Art Spiegelman pour la puissance évocatrice de son récit et la simplicité formelle de son dessin et Botchan de Jiro Taniguchi pour sa capacité à dire et raconter l’histoire par le prisme d’une individualité centrale.


Et cette gageure, Marjane Satrapi parvient justement à la concrétiser avec une simplicité et une intelligence rares, en recourant à la métonymique relation au tout, à la sublime universalité que porte en elle-même chaque destinée individuelle. C’est ainsi par le biais de son regard, le jeu d’un texte fort impactant et la délicate nécessité qu’a dû être pour elle la remémoration de son passé, qu’elle a su transcender le matériau de son existence et toucher l’âme même de tout lecteur. Persépolis raconte en effet et avant toute chose, cette trajectoire si particulière qui vit son auteur naître aux bords de la Caspienne, vivre à Téhéran, gagner l’Autriche, y revenir ensuite pour finalement et définitivement en repartir afin de s’établir en France.

Lire Persépolis est donc un plaisir d’amateur tout autant qu’un délice pour tout lecteur. Qu’il soit hostile à la case dessinée ou bien sensible à la littérature contemporaine ou historique, ces volumes plairont avec certitude. Quiconque s’y aventurera sera en effet assurément séduit, ravi, bouleversé, transporté et révolté. Car plus encore que tout, cette œuvre devenue presque immédiatement classique, résonne des heures sombres du siècle finissant tout en se présentant avec le sourire réjouissant et salvateur de sa jeune auteur.


Bibliographie

Persépolis, éditions de L'Association, 4 tomes, Paris, 2000-2003
Sagesse et malices de la Perse avec Lila Ibrahim-Ouali et Bahman Namwar-Motlag, éditions Albin Michel, Paris, 2001
Les Monstres n'aiment pas la lune, éditions Nathan, Paris, 2001
Ulysse au pays des fous avec Jean-Pierre Duffour, éditions Nathan, Paris, 2001
Adjar, éditions Nathan, Paris, 2002
Broderies, éditions de L'Association, Paris, 2003
Poulet aux prunes, éditions de L'Association, Paris, 2004
Le Soupir, éditions Bréal Jeunesse, Rosny-sous-Bois, 2004