Dans
Entre ses mains, Benoît Poelvoorde incarne un inquiétant vétérinaire qui vient secouer le quotidien palot d’Isabelle Carré (et son couple faussement stable). Le planning devait se repartir ainsi : 15 heures, entretien avec la réalisatrice. 15 heures 30, entretien avec les deux acteurs. Bien entendu, rien ne s’est passé comme prévu. On vous raconte tout avec les détails croustillants. Amusez-vous bien.
Dvdrama : Anne, dans quelle mesure êtes-vous intervenue sur le DVD ? Anne Fontaine : Je suis quand même intervenue, d’abord parce que j’ai fait le… Vous savez, la voix avec Isabelle Carré ?
Le commentaire-audio Benoît Poelvoorde se marre Anne
(qui poursuit et ne voit pas Benoît) : Oui, voilà, donc on avait une sorte de rapport…
Benoît la coupeBenoît (
en hurlant): C’EST MOI QUI AI FAIT LA VOIX !
Anne (
imperturbable) : Je regarde toujours ce que l’on met sur le dvd parce que je veux que ça corresponde à l’esprit du film. J’ai monté les images du making-of. On a fait le commentaire-audio en une fois avec Isabelle. On a dit à voix haute ce qui nous traversait.
Benoît (
qui allume une cigarette et me regarde droit dans les yeux) : je suis très impatient d’entendre ça.
Anne : Oui, tu verras, c’est très bien d’autant que c’est assez étrange parce qu’il y a plein de souvenirs, on regarde ça comme un album de vacances. Ça va d’événements anecdotiques à des choses plus profondes. On ne peut pas être juges, on l’a fait d’une traite.
Les cinéastes détestent ça en général. Anne : C’est horrible à faire parce qu’on n’a pas de point de vue, c’est trop récent. C’est comme de la dépersonnalisation. J’ai éprouvé une sensation très bizarre en le faisant.
Benoît : Mais t’as bien fait de le faire : personne ne le regarde.
Anne : Il paraît que c’est une figure obligée. Je l’avais fait avec Michel Bouquet sur le dvd de
Comment j’ai tué mon père Benoît : Celui-là aussi, faudra que je l’écoute...
Benoît pousse un énorme ronflement qui résonne dans la salle. Anne (se tournant vers lui): Ah non Michel est tout sauf ennuyeux…
Benoît
(qui continue de ronfler et prend une voix très solennelle) : Alors ici, nous avons travaillé...
(il reprend les ronflements) Anne (
désespérée) : Vous savez quand je regarde un dvd, je ne regarde jamais les bonus, je regarde le film. Les bonus, ça ne me touche pas parce que je ne sais pas comment ça fonctionne mais j’ai compris que les gens aimaient voir beaucoup de choses. Parce qu’ils ont l’impression de passer à travers le miroir et de connaître les anecdotes.