- Accueil
- >Cinéma
- >Mag
- >News dossier
- >Interview : Rob Bowman (elektra) [page 1]
LE SOMMAIRE DU DOSSIER
Interview : Rob Bowman (elektra) [page 1]
Par Kevin Prin - publié le 15 septembre 2005 à 05h02 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 17h35 - 0 commentaire(s)
MAJ le 24 septembre 2009 à 17h35 - 0 commentaire(s)
Après avoir fait ses armes sur la série TV X-Files, Rob Bowman réalisa son adaptation (réussie) au cinéma, avant d'enchaîner avec l'excellent Règne du Feu. Si Elektra déçoit quelque peu, nous avons profité de sa sortie DVD cette semaine en France pour poser quelques questions au réalisateur, à propos du film, de sa version director's cut prévue prochainement en DVD, et du format DVD en général.
Rob Bowman et Jennifer Garner sur le tournage de ELEKTRA
Le film Elektra est vu comme le successeur de Daredevil. Rejoignez-vous ceux qui étaient déçus par ce dernier ?
Rob Bowman : Les deux films sont très différents, donc je ne faisais pas trop attention au précédent film. Dans Daredevil tout tourne autour de lui, et elle n'est qu'un personnage secondaire ; Elektra, le film, se concentre sur qui est vraiment ce personnage, ce qui lui est arrivé, et comment elle va évoluer.
On remarque que les films de super-héros masculins fonctionnent au box-office. En revanche, ceux avec un personnage principal féminin, comme Elektra, Catwoman ou Wonder Woman - il y a vingt ans- rencontrent plus de difficultés à ameuter les foules au cinéma. Vous avez une explication ?
C'est tout à fait vrai et tout autant surprenant. Moi, je me fiche de savoir si le héros est un homme ou une femme : si le film a l'air d'être bon, je vais le voir, point. Jennifer Garner est une excellente actrice, ce qui est un bon argument pour aller voir Elektra à la base. Mais je pense que le problème avec Catwoman par exemple est qu'il s'agit d'un film avec un super-héros féminin, traité comme un film de super-héros masculin. Tout est dans l'exagération et rien dans la sensibilité. Avec Elektra, j'ai voulu mettre en valeur le passé tragique du personnage, et me concentrer sur son combat contre ses fantômes intérieurs. En basant un film sur une personne, il faut raconter une partie de sa vie, le voyage qu'elle fait. Ca me semble indispensable.
Pour répondre à votre question... peut-être que les spectateurs de ce genre de films sont majoritairement des jeunes hommes, et qu'ils n'ont pas forcément envie d'aller au cinéma avec leur petite amie pour voir une fille en super-héros. "Oh je suis plus fort que ma copine. Ce n'est pas elle qui sauvera le monde, ce sera moi !" (rires). Vous voyez l'état d'esprit. Mais j'espère que Hollywood ne laissera tomber les films de super héros féminins, car il y a beaucoup d'histoires intéressantes à en tirer.
Vous avez travaillé sur l'évolution du personnage avec Jennifer Garner ?
Elle voulait que son personnage soit émotionnellement plus fermé, comme si elle avait été victime d'un hold up sentimental, et qu'elle soit au départ incapable de compassion. Paradoxalement nous voulions que ses cauchemars la blesse, lui fasse peur, afin qu'elle en vienne à éveiller ses émotions. Jennifer était très préparée, mais nous travaillions sur le personnage chaque jour du tournage, pour le faire évoluer dans cette direction là.
Avez vous travaillé avec Frank Miller sur Elektra ?
Malheureusement non, je n'ai pas eu ce plaisir. Le film aurait-il été différent, meilleur ou moins bon, je n'en sais rien. Mais le Elektra de Frank Miller était tellement violent, que j'ai dû de toutes façons m'en écarter puisque mon contrat avec la Fox stipulait que je devais réaliser un film seulement interdit au moins de 13 ans. J'ai tourné des scènes et des plans que je savais d'ores et déjà condamnés à être coupés au montage. En revanche, le prochain DVD d'Elektra proposera la director's cut, avec la version non-censurée interdite aux moins de 16 ans. Pour résumer, j'ai dû me concentrer sur qui était Elektra, comment elle est devenu ce qu'elle est. La version director's cut illustrera un peu plus à la vision de Frank Miller, c'est à dire qui est aujourd'hui Elektra, sa rage et la seule chose qu'elle sache faire : tuer
.
Rob Bowman et Jennifer Garner sur le tournage de ELEKTRA
Le film Elektra est vu comme le successeur de Daredevil. Rejoignez-vous ceux qui étaient déçus par ce dernier ?
Rob Bowman : Les deux films sont très différents, donc je ne faisais pas trop attention au précédent film. Dans Daredevil tout tourne autour de lui, et elle n'est qu'un personnage secondaire ; Elektra, le film, se concentre sur qui est vraiment ce personnage, ce qui lui est arrivé, et comment elle va évoluer.
On remarque que les films de super-héros masculins fonctionnent au box-office. En revanche, ceux avec un personnage principal féminin, comme Elektra, Catwoman ou Wonder Woman - il y a vingt ans- rencontrent plus de difficultés à ameuter les foules au cinéma. Vous avez une explication ?
C'est tout à fait vrai et tout autant surprenant. Moi, je me fiche de savoir si le héros est un homme ou une femme : si le film a l'air d'être bon, je vais le voir, point. Jennifer Garner est une excellente actrice, ce qui est un bon argument pour aller voir Elektra à la base. Mais je pense que le problème avec Catwoman par exemple est qu'il s'agit d'un film avec un super-héros féminin, traité comme un film de super-héros masculin. Tout est dans l'exagération et rien dans la sensibilité. Avec Elektra, j'ai voulu mettre en valeur le passé tragique du personnage, et me concentrer sur son combat contre ses fantômes intérieurs. En basant un film sur une personne, il faut raconter une partie de sa vie, le voyage qu'elle fait. Ca me semble indispensable.
Pour répondre à votre question... peut-être que les spectateurs de ce genre de films sont majoritairement des jeunes hommes, et qu'ils n'ont pas forcément envie d'aller au cinéma avec leur petite amie pour voir une fille en super-héros. "Oh je suis plus fort que ma copine. Ce n'est pas elle qui sauvera le monde, ce sera moi !" (rires). Vous voyez l'état d'esprit. Mais j'espère que Hollywood ne laissera tomber les films de super héros féminins, car il y a beaucoup d'histoires intéressantes à en tirer.
Vous avez travaillé sur l'évolution du personnage avec Jennifer Garner ?
Elle voulait que son personnage soit émotionnellement plus fermé, comme si elle avait été victime d'un hold up sentimental, et qu'elle soit au départ incapable de compassion. Paradoxalement nous voulions que ses cauchemars la blesse, lui fasse peur, afin qu'elle en vienne à éveiller ses émotions. Jennifer était très préparée, mais nous travaillions sur le personnage chaque jour du tournage, pour le faire évoluer dans cette direction là.
Avez vous travaillé avec Frank Miller sur Elektra ?
Malheureusement non, je n'ai pas eu ce plaisir. Le film aurait-il été différent, meilleur ou moins bon, je n'en sais rien. Mais le Elektra de Frank Miller était tellement violent, que j'ai dû de toutes façons m'en écarter puisque mon contrat avec la Fox stipulait que je devais réaliser un film seulement interdit au moins de 13 ans. J'ai tourné des scènes et des plans que je savais d'ores et déjà condamnés à être coupés au montage. En revanche, le prochain DVD d'Elektra proposera la director's cut, avec la version non-censurée interdite aux moins de 16 ans. Pour résumer, j'ai dû me concentrer sur qui était Elektra, comment elle est devenu ce qu'elle est. La version director's cut illustrera un peu plus à la vision de Frank Miller, c'est à dire qui est aujourd'hui Elektra, sa rage et la seule chose qu'elle sache faire : tuer
.
