Distribué en France sur support DVD depuis le 18 juillet 2007 dans la collection
Asian Star,
Dragon Tiger Gate de Wilson Yip est l'adaptation d'une bande dessinée extrêmement populaire en Asie, "
Lung Fu Mun " (La Porte du Tigre et du Dragon), créée par le hongkongais Tony Wong Yuk-long, il y a déjà 37 ans. Peu connu en Occident, Tony Wong est une véritable légende vivante du " manhua " (bande-dessinée chinoise) en Asie. Voici un résumé de son parcours, suivi d'une interview faite l'an dernier, peu de temps après la sortie de
Dragon Tiger Gate en salles à Hong Kong…
Extraits du 1er numéro de SIU LAU MAN (1970)Né en 1950, Tony Wong créa sa première bande dessinée à l'âge de treize ans, et publia ses premiers travaux dans le magazine "
Epoch Comic Weekly ". Au début des années 70, à l'époque où Bruce Lee et le ciné kung-fu sont hautement plébiscités par le public de Hong Kong, Tony Wong révolutionne le manhua grâce à "
Siu Lau Man " (Les Petits Vauriens), une BD d'action très brutale dont les jeunes héros sont des justiciers adeptes des arts martiaux chinois. Destiné principalement aux gamins, "
Siu Lau Man " explose les records de vente tout en affolant le gouvernement par son coté ultra violent (voir les couv').
SIU LAU MAN n°25, 33, 71 & 98En 1975, une loi est votée pour bannir la violence explicite des bandes dessinées à Hong Kong. Pour contourner cet obstacle qui risque de faire diminuer son lectorat, Tony Wong crée un journal quotidien où il pourra continuer à raconter les aventures de ses petits bagarreurs (les journaux n'étant pas concernés par cette loi) avant de trouver une autres technique pour vendre à nouveau ses BD dans le circuit traditionnel...
LUNG FU MUN n°100 & 300