Dans le très bon
L'incroyable Destin de Harold Crick, elle retrouvait un beau personnage. Elle est la belle boulangère auprès de qui le malheureux Harold va enfin fendre l'armure. Will Ferrell est déphasé et merveilleux en agent du Fisc condamné à mort par sa narratrice. Face à lui, il fallait un grand tempérament. Gyllenhaal tempête d'abord contre lui, l'agonit d'insultes et lui offre un amour atypique, un refuge inattendu. Elle n'est jamais si convaincante que lorsqu'elle touche à des personnages hors-normes. Ici elle enrichit cette femme qui pouvait n'être qu'un type, elle lui donne ce côté discrètement bohème et fantasque, contrastant avec le héros très introverti. Elle est l'élément perturbateur et excelle dans cette fonction.
Trust the man avec Julianne Moore, David Duchovny et Billy Crudup était une comédie plus conventionnelle et poussive, qui ne tirait pas parti de cet aspect particulier de son talent, qui, bien souvent parvient à la distinguer et contribue à la qualité d'un film.