Robin des Bois - De Robin des Bois à Russel Crowe

De Robin des Bois à Russel Crowe : Les aventuriers de la légende perdue

«  Celui qui volait aux riches pour donner aux pauvres - La forêt de Sherwood - Belle Marianne - Nottingham... » Qui n'associe pas ces termes à Robin des bois aussi vite qu'un carquois de flèches et des collants verts ? Cela ne fait aucun doute : Robin des Bois fait partie de la culture populaire occidentale à peu près autant que le Père-Noël. Mais cette année, Ridley Scott et Russel Crowe ont voulu ôter les collants de Robin et venir chatouiller les racines derrières le fantasme de charité révolutionnaire.
Excessif défie également la chaîne temporelle qui a modelé le personnage légendaire et soulève des siècles de bobards pour révéler la vérité sur Robin des Bois.
 
 

Fous ta capuche
 
Les anglophones le savent bien : cela fait des années que la France se fait berner sur un sérieux détail. Robin des Bois ne s'appelle pas Robin des Bois mais Robin la capuche. Hood signifie Outre-Manche cagoule ou capuchon. Hood, wood, peu importe, les siècles ont fait feu de tout bois et transformé le couvre chef en une petite forêt. C'est un peu de cette façon que s'est créé le personnage que nous connaissons aujourd'hui, le téléphone arabe étalé sur plusieurs siècles nous offrant un héros moyen-âgeux, bandit de grands chemins au grand cœur, ne détroussant les riches que pour défendre les opprimés, usant de son don d'archer contre les corrompus à la bourse bien remplie.