Le projet d'adapter le roman de Maurice G. Dantec
Babylon Babies, Mathieu Kassovitz le porte sur ses épaules depuis près de cinq ans. Autant dire que la chose lui tient à coeur, ce qui ne manque pas de piquer notre curiosité au vif quand l'un des plus talentueux de nos réalisateurs s'acharne à ce point à mettre en images une histoire d'une telle ampleur, qui s'annonce comme un actionner SF qui n'oublie pas d'être malin et d'avoir du fond. C'est donc avec plaisir et une excitation toujours renouvelée que nous avion appris que le vieux continent profiterait d'une version faisant presque le double de celle qui sera exploitée aux USA - 2h40 contre 1h30 - nous promettant un film "énorme" dans tous les sens du terme.
Seulement voilà, cette information nous est venue d'une conférence de presse qu'avait donné Kassovitz il y a quelques temps, alors qu'il était d'humeur plutôt farceuse puisque nous venons d'apprendre de la bouche même du distributeur que cela est faux : il n'y aura pas de version de 2h40 mais, en réalité, une version de 1h40 pour l'Europe et une raccourcie de 10 minutes pour les Etats-Unis. Bon, nous restons malgré tout favorisés et c'est ce qui compte, pour une fois que nous ne sommes pas la cinquième roue du carosse.
Et tant que nous sommes dans les précisions et autres correctifs, sachez que la version européenne sera "
100% Kassovitz approved", tout comme la version américaine et son PG-13 puisque le réalisateur de
La Haine a eu connaissance de cette condition dès le lancement de l'entreprise, pensant en conséquence ses futurs montages dès la phase du tournage. Mais que l'on se rassure, puisque notre version européenne et ses dix minutes supplémentaires devraient être l'occasion de rajouter quelques scènes mais aussi, on l'espère, quelques éléments un peu plus "hardcore".
Pour rappel, l'histoire se déroulera dans un futur proche, dans un monde ravagé par la guerre, en proie à l'anarchie et aux intégrismes de tous ordres. Le mercenaire Hugo Cornelius Toorop est chargé d'escorter de la Russie au Canada une jeune fille se prénommant Marie. Mais au cours de leur périple, il va découvrir que celle-ci transporte en elle un virus capable d'anéantir la race humaine...