« Au départ, nous avions une idée originale et elle s'est étiolée. » commence Josh Brolin, expliquant « Tout le monde a fait son possible pour créer le meilleur film avec ce que nous avions, mais je pense que ça a tellement déraillé que l'assemblage de ce que nous pouvions utiliser était totalement déconnecté de nos idées de base. »
Il continue, « Voilà pourquoi j'ai dit au service marketing de Warner Bros "Je ne peux pas mentir et il faut donc que je trouve un truisme. Je pense que si vous y allez dans la même optique que pour Piranha 3D, c'est-à-dire pour un film fun mais ridicule, alors vous aurez du bon temps avec Jonah Hex". »
Pour la petite histoire, sachez qu'à la base, les réalisateurs de Hyper Tension 1 et 2 (Mark Neveldine et Brian Taylor) devaient s'atteler à Jonah Hex. Mais suite à son engagement dans le projet, Josh Brolin les a fait virer. Ce faisant, les producteurs ont dû trouver un remplaçant en catastrophe. En choisissant Jimmy Hayward (le film d'animation Horton), ce n'était peut être pas la meilleure des idées...

