Très bonne affiche délivrée par le site
Shock till you drop pour le prochain Sam Raimi, le très attendu
Jusqu’en Enfer –dont on préfère le titre en version originale
Drag Me To Hell. Parce qu’en anglais, il y a ce pronom personnel dans le titre et cette ambiguïté bizarre de l’impératif qui peut donner l’impression que cela ne déplaît pas complètement au personnage d’être emmené en Enfer...
L’ambiguïté est également sensible dans cette affiche infernale. Nous avons droit à une tagline longue. "Christine Brown aime son travail, a un petit ami génial et un bel avenir. Mais dans trois jours, elle ira en Enfer."
Phrases simples, assertion froide et implacable. L’Enfer, on le voit bien, il correspond à l’imagerie commune, les flammes, les griffes. La cri muet d’Alison Lohman ne semble cependant pas véhiculer que de l’horreur, on se trompe ?
Dans
Jusqu'en Enfer, la jeune Christine Brown a tout pour être heureuse : un job dans une banque, une jolie maison, un gentil mari pour en occuper l'intérieur... Ne manque plus à ce tableau idyllique qu'une petite promotion de carrière même si, pour cela, Christine doit piétiner ses principes. Ainsi, lorsqu'une vieille gitane se présente à elle en lui demandant de prolonger le remboursement des traites de sa maison, Christine le lui refuse afin d'être bien vue de son patron. Mais pas de la vieille femme qui, privée de sa demeure, va par vengeance jeter le mauvais oeil sur elle.
La vie de Christine devient alors un enfer, la malédiction de Lamia (une créature mythologique que l'on peut apparenter au tout premier boogeyman) la poursuivant où qu'elle aille. Ne pouvant trouver de l'aide du côté de son petit ami, elle fait appel à un homme qui lui donnera les moyens de renverser ce mauvais sort. Mais à quel prix ?
Si les américains découvriront
Jusqu'en Enfer le 29 mai prochain, nous serons pour notre part un peu privilégiés puisque le grand retour de Sam Raimi à l'horreur aura lieu sur les écrans français dès
le 27 mai ! Et deux jours, ce n'est pas rien quand il n'en reste plus que trois à vivre !