César 2010 : le palmarès complet et tout sur la soirée

Dans quelques instants la 35e Cérémonie des César va s'ouvrir sous la présidence de Marion Cotillard. Les invités sont installés dans le théâtre du Chatelet. Gad Elmaleh et Valérie Lemercier présentent ce soir la cérémonie...

 

21h... Générique en forme de courts extraits des films nommés cette année

 

Marion Cotillard apparaît sur la scène et les applaudissements de la salle. Elle va prononcer le traditionnel discours d'ouverture... "C'est une histoire d'amour, de passion...""Nous partageons ici ce soir le même rêve de cinéma, la chance d'être dans un pays qui rend ce rêve possible, un cinéma d'une grande richesse". Nous sommes libres d'aimer, de vivre, de rire, de nous battre, nous mettre en colère... de hurler même si ça nous chante..." Une véritable déclaration d'amour au cinéma français. "Place au suspens, aux joies, aux émotions aux récompenses et à l'amour..."

 

21:05 Gad Elmaleh et Valérie Lemercier débarquent sur scène en dansant sur un air de mambo... et une chorégraphie très particulière ! Une soirée sous le signe du couple, de la sexualité déclare Lemercier..."Le couple est une valeur refuge !" On parle de la baisse de désir de Charlotte Gainsbourg quand son mari Yvan Attal a dû perdre des kilos pour Rapt...Harrison Ford aurait même sonné à leur porte hier soir en panique de savoir si il allait avoir le César d'honneur. Rires et applaudissements dans la salles. Allusion ensuite à la banque LCL qui tourne ses spots avec des acteurs... "Heureuse Valérie ?  - Très heureuse" !

Hop une grosse chaussure traverse la scène, puis un ours avec un sac Chanel... Et une Laura Smet en pleine forme... c'est la soirée de la surprise !

 

21:12 : Laura Smet vient remettre (avec une grosse patate) le César du meileur espoir masculin...

 

Meilleur Espoir Masculin
FIRAT AYVERDI dans Welcome
ADEL BENCHERIF dans Un prophète
VINCENT LACOSTE dans Les beaux gosses
TAHAR RAHIM dans Un prophète
VINCENT ROTTIERS dans Je suis heureux que ma mère soit vivante

 

 

 

Sans surprise Tahar Rahim, très heureux, remporte le César pour Un prophète, film qu'il porte à lui seul... Très applaudi... "Vous avez vu un beurre fondre" décalre-t-il...  Il dédie le César à sa maman. "C'est extraordinaire... je ne vous dirai jamais assez merci pour m'avoir offert ça... Jacques, pour m'avoir mis en première place !"

 

> Lire le focus sur la victoire de Tahar Rahim

 

 

21:18 André Dussolier vient remettre le César de la Meilleure actrice dans un second rôle..."un beau gosse à l'origine" déclare-t-il après un discours basé sur les titres des films en compétition dans cette catégorie.

 

Meilleure Actrice dans un second rôle
AURE ATIKA dans Mademoiselle Chambon
ANNE CONSIGNY dans Rapt
AUDREY DANA dans Welcome
EMMANUELLE DEVOS dans A l'Origine
NOEMIE LVOVSKY dans Les beaux gosses

 

Emmanuelle Devos déclare devoir un dîner au pavillon du Régent à Xavier Gianolli... Que des gens comme ça existe pour faire des films aussi merveilleux et magnifique...
Emmanuelle Devos a déjà remporté le César de la meilleure actrice en 2002 pour Sur mes lèvres...

 

> Lire le focus sur la victoire de Emmanuelle Devos

 

21:22 Un livreur de fleur apparaît sur scène pour les offrir à  Valérie Lemercier et reconnaît Gad Elmaleh.... Des fausses fleurs dirait-on... Des fleurs de Yann Artus Bertrand... Gad Elmaleh regarde vers le ciel. Un mot est glissé : "...Voir ton cul vu du ciel... te faire payer ta taxe carbone de petite s...e

 

21:25  Marina Foïs vient remettre le César du meilleur scénario.Elle demande si remettre un César est considéré comme une journée de travail... " Ca m'a pris du temps... j'ai dû faire des essayages pour ma robe faite pour Nicole Kidman à la base". Valériepropose deux tickets restaurants qui paraissent réserver à Harrison Ford...

 

Meilleur Scénario Original
JACQUES AUDIARD, THOMAS BIDEGAIN, ABDEL RAOUF DAFRI, NICOLAS PEUFAILLIT pour Un prophète
XAVIER GIANNOLI pour A l'Origine
JEAN-PAUL LILIENFELD pour La journée de la jupe
PHILIPPE LIORET, EMMANUEL COURCOL, OLIVIER ADAM pour Welcome
RADU MIHAILEANU, ALAIN-MICHEL BLANC pour Le Concert

 

Deuxième trophée pour Un prophète. Jacques Audiard et ses co-scénaristes Thomas Bidegain et Abdel Raouf Dafri viennent recevoir le César

 

21:33 Sandrine Kiberlain vient remettre le César de la meilleure adaptation... Crise de jalousie de Valérie Lemercier qui promet de ne pas prêter ses après ski à Sandrine la prochaine fois !

 

Meillleure Adaptation
STEPHANE BRIZÉ, FLORENCE VIGNON pour Mademoiselle Chambon
ANNE FONTAINE, CAMILLE FONTAINE pour Coco avant Chanel
PHILIPPE GODEAU, AGNÈS DE SACY pour Le dernier pour la route
LAURENT TIRARD, GRÉGOIRE VIGNERON pour Le petit Nicolas
ALEX RÉVAL, LAURENT HERBIET pour Les herbes folles

 

Sandrine Kiberlain est aussi émue que les gagnants... Elle joue dans le film Mademoiselle Chambon. Florence Vignon la remercie...Stéphane Brizé affirme avoir préparé son texte il y a 22 ans... Visiblement ému, il remercie la plupart des personnes qui l'ont entouré notamment le producteurJean-Louis Livi.Gad Elmaleh l'interrompt car il est très long... On va s'endormir si ça continue !!

 

21:42 Valérie Lemercier évoque le rôle de la femme dans la société et les femmes qui se choisissent des hommes plus jeunes... Madonna, Claire Chazal... Firmine Richard et Vincent Elbaz viennent remettre le César... on ne sait pas lequel !!! Le meilleur son on dirait !

 

Meilleur Son
PIERRE EXCOFFIER, BRUNO TARRIÈRE, SÉLIM AZZAZI pour Le Concert
PIERRE MERTENS, LAURENT QUAGLIO, ERIC TISSERAND pour Welcome
FRANÇOIS MUSY, GABRIEL HAFNER pour A l'Origine
BRIGITTE TAILLANDIER, FRANCIS WARGNIER, JEAN-PAUL HURIER pour Un prophète
JEAN UMANSKY, GÉRARD HARDY, VINCENT ARNARDI pour Micmacs à tire-larigot

 

Le film Le Concert obtient son premier prix sur six nominations... Le film a d'ailleurs été tourné en partie au théâtre du Chatelet où se déroule la cérémonie.

 

Firmine et Vincent restent pour le César de la meilleure photo... Ca traîne en longueur...

 

Meilleure Photo
CHRISTOPHE BEAUCARNE pour Coco avant Chanel
LAURENT DAILLAND pour Welcome
STEPHANE FONTAINE pour Un prophète
ERIC GAUTIER pour Les herbes folles
GLYNN SPEECKAERT pour A l'Origin

 

Troisième César pour Un prophète... Stéphane Fontaine monte sur scène visiblement très ému et remercie l'ensemble de son équipe puis Jacques Audiard

 

21:53 Hommage à Eric Rohmer disparu en début d'année avec diffusion d'extraits de ses films... Fabrice Luchini monte sur scène pour évoquer le cinéaste qu'il l'a découvert

 

22:01 Jeanne Balibar vient remettre le César de... on ne sait pas... Mais elle veut nous le faire deviner avec du Baudelaire en chanson ! (on s'ennuie vraiment ferme !) On est aux Molières ??? Au secours... Sourire amusée (poli ?) de Harrison Ford sur le "Tu es mon port (porc)..." de Jeanne Balibar.C'est bien de l'animal dont on parle !!! César de la meilleure musique (tout ça pour ça !)

 

Meilleure Musique
ARMAND AMAR pour Le Concert
ALEX BEAUPAIN pour Non ma fille, tu n'iras pas danser
ALEXANDRE DESPLAT pour Un prophète
CLIFF MARTINEZ pour A l'Origine
NICOLA PIOVANI pour Welcome

 

Le César de la meilleure musique pour Le Concert, rien de plus logique. "En même temps c'était la musique de Tchaikovski" me sms notre rédactrice en chef !!! Il s'agit du deuxième trophée pour le film.

 

22:08 "C'est quoi être français aujourd'hui?" demande Valérie Lemercier... Un sujet humoristique avec Gad Elmaleh déguisé en Petit NIcolas, Valérie Lemercier en mère algérienne. "Le Petit Nicomouk"...

 

22:10 Mélanie Doutey et Pascal Elbé viennent remettre le César... (on ne sait jamais lequel à l'avance)... du Premier film !

 

Meilleur Premier Film
Les beaux gosses réalisé par Riad Sattouf
Le dernier pour la route réalisé par Philippe Godeau
Espion(s) réalisé par Nicolas Saada
La première étoile réalisé par Lucien Jean-Baptiste
Qu'un seul tienne et les autres suivront réalisé par Léa Fehner

 

Une comédie récompensée aux César !!! C'est rare ! Les votants ont de l'humour on dirait...  Riad Sattouf, qui a adapté sa propre bande dessinée, et sa productrice Anne-Dominique Toussaint viennent recevoir le prix

 

> Lire notre focus sur le César au film Les beaux gosses

 

22:15 Le César du Meilleur acteur dans un second rôle est remis par Laeticia Casta avec un look improbable ! Une robe transparente (un nid d'oiseaux ?) avec poitrine apparente et une coupe à la Marge Simpson ! Bravo les stylistes...

 

Meilleur Acteur dans un second rôle
JEAN-HUGUES ANGLADE dans Persécution
NIELS ARESTRUP dans Un prophète
JOEYSTARR dans Le Bal des Actrices
BENOIT POELVOORDE dans Coco avant Chanel
MICHEL VUILLERMOZ dans Le dernier pour la rout

 

> Lire notre focus sur le César à Niels Arestrup

 

Quatrième César pour Un prophète. Niels Arestrup a déjà reçu cette récompense pour un film de Jacques Audiard, déjà, De battre mon coeur s'est arrêté." César Luciani était un cadeau fantastique".

 

22:22  Valérie Lemercier et Gad Elmaleh entonne une chanson pour Jean-Hugues Anglade, qui n'a pas eu le César, sur un air de Je t'aime de Lara Fabian..."On t'aime" crie-t-on sur scène... "comme un acteur qui ne l'a pas... "

 

22:25 Hommage à Harrison Ford qui va recevoir des mains de Sigourney Weaver un César (ils ont déjà tourné ensemble dans Working Girl). Magnifique... enfin du glamour !"J'aime la France, j'adore le cinéma français et j'ai la chance de parler d'un homme plein de talent, de charme, et d'audace"... Extraits de la carrière du comédien américain.

 

Après un discours élogieux de Sigourney Weaver, Harrison Ford la rejoint sur scène sous les applaudissements nourris du public. Longue Standing Ovation !

 

C'est un immense honneur de recevoir un prix de l'Académie des César... Une grande partie de tout ce qui a été dans ma carrière est venu de la France.

 

> Lire notre article sur l'hommage à Harrison Ford

 

22:37 Marc-André Grondin vient sur scène pour recevoir le César du meilleur espoir 2009 (Le premier jour du reste de ta vie) qu'il n'avait pas pu venir chercher l'année dernière... et entame son discours... Il salue madame Albanel, l'ex-ministre de la Culture (discours vintage selon Gad)... Hafsia Herzi le rejoint pour remettre le César du meilleur court métrage

 

Meilleur Court Métrage
C'est gratuit pour les filles réalisé par Claire Burger et Marie Amachoukeli
¿Dónde está Kim Basinger? réalisé par Edouard Deluc
La raison de l'autre réalisé par Foued Mansour
Séance familiale réalisé par Cheng-Chui Kuo
Les Williams réalisé par Alban Mench

 

Le film, réalisé par deux jeunes femmes qui se sont rencontrées à la Femis, a été découvert à Cannes lors de la semaine de la critique. C'est le deuxième film des deux réalisatrices.

 

22:44 César du meilleur espoir féminin... mais avant conseil de Valérie Lemercier à la façon de Geneviève de Fontenay sur des photos osées qui auraient été faites et qui pourraient leur coûter le trophée... Rires mesurés... Richard Berry va remettre le prix.

 

Meilleur Espoir Féminin
PAULINE ETIENNE dans Qu'un seul tienne et les autres suivront
FLORENCE LOIRET-CAILLE dans Je l'aimais
SOKO dans A l'Origine
CHRISTA THÉRET dans LOL (laughing out loud)

MELANIE THIERRY dans Le dernier pour la route

 

Difficile d'accepter le rôle de quelqu'un qui sombre alors que j'étais dans la lumière... Elle venait tout juste d'accoucher de son enfant Romane qu'elle a eu avec le chanteur Raphaël. Moment d'émotion non feinte..

 

> Le focus sur le César de Mélanie Thierry

 

22:51 Emma de Caunes et Laurent Lafitte viennent remettre le César du meilleur documentaire

 

Meilleur Film Documentaire
L'enfer d' Henri-Georges Clouzot réalisé par Serge Bromberg et Ruxandra Medrea
La danse, le ballet de l'Opéra de Paris réalisé par Frederick Wiseman
Himalaya, le chemin du ciel réalisé par Marianne Chaud
Home réalisé par Yann-Arthus Bertrand
Ne me libérez pas je m'en charge réalisé par Fabienne Godet

 

Un documentaire sur lefilm maudit inachevé, interrompu au bout de trois semaines et dont les images étaient perdues depuis 50 ans. Le mythe devenu réalité grace à un spécialiste passionné des oeuvres oubliées et sa partenaire.

 

 

22:57 Valérie Lemercier débarque avec des lunettes 3D... elle ne voit que des choses différentes ! Depardieu au buffet qui ne mange pas ! Besson qui déclare que c'est dégueulasse ce que l'on a fait à Polanski...Gad prend les lunettes et admire Valérie...Ca traine !

 

23:00 César du meilleur film étranger remis par Tony Gatlif

 

Meilleur Film Etranger
Avatar réalisé par James Cameron
Gran Torino réalisé par Clint Eastwood
Harvey Milk réalisé par Gus Van Sant
J'ai tué ma mère réalisé par Xavier Dolan
Panique au village réalisé par Stéphane Aubier et Vincent Patar
Le ruban blanc réalisé par Michael Haneke
Slumdog millionaire réalisé par Danny Boyle

 

Clint Eastwood remporte son troisième César du meilleur film étranger. Il avait également obtenu un César d'honneur en 1998. C'est son fils Kyle et une représentante de la Warner qui sont venus récupérer le César.

 

> Lire le focus sur la victoire de Gran Torino

 

 

23:05 Virginie Efira et François Xavier Demainson viennt remettre les César du meilleur montage et meilleurs décors

 

Meilleur Montage
CELIA LAFITEDUPONT pour A l'Origine
HERVE DE LUZE pour Les herbes folles
ANDREA SEDLACKOVA pour Welcome

JULIETTE WELFLING pour Un prophète

LUDO TROCH pour Le Concert

 

Cinquième César pour Un prophète. Juliette Welfling collabore avec Jacques Audiard depuis son premier film Regarde les hommes tomber. C'est son quatrième César (Regarde les hommes tomber, De battre mon coeur s'est arrêté et Le scaphandre et le papillon).

 

Meilleurs Décors
MICHEL BARTHELEMY pour Un prophète
ALINE BONETTO pour Micmacs à tire-larigot
MAAMAR ECH CHEIKH pour OSS 117 Rio ne répond plus...
FRANÇOIS-RENAUD LABARTHE pour A l'Origine
OLIVIER RADOT pour Coco avant Chanel

 

Et de six !!!Michel Barthélémy a déjà travaillé avec Jacques Audiard surle film Sur mes lèvres.

 

23:13 Hommage aux disparus de l'année...avec un hommage particulier à Jocelyn Quivrin.

 

 

23:15 Vanessa Paradis monte sur scène pour remettre le César du meilleur réalisateur... Y a pas d'enveloppe dit Vanessa allusion à l'erreur faite il y a quelques années par la jeune Vanessa. Moment frais et sympathique... enfin !

 

Meilleur Réalisateur
JACQUES AUDIARD pour Un prophète
LUCAS BELVAUX pour Rapt
XAVIER GIANNOLI pour A l'Origine
PHILIPPE LIORET pour Welcome
RADU MIHAILEANU pour Le Concert

 

Septième César pour Un prophète, l'un des plus importants pour Jacques Audiard qui a déjà reçu cette récompense pour De battre mon coeur s'est arrêté.Il propose de faire des tournantes de partager le prix avec les quatre malheureux candidats.Audiard profite de la tribune pour évoquer le collectif des réalisateurs sans-papiers.

 

> Lire le focus sur le César de Jacques Audiard

 

23:21 Elie Semoun vient remettre le César des meilleurs costumes dans un costume affreux Violet et chemise jaune... Elie fait son show...

 

Meilleurs Costumes
CHATTOUNE & FAB pour Coco Chanel & Igor Stravinsky
CHARLOTTE DAVID pour OSS 117 Rio ne répond plus...
MADELINE FONTAINE pour Micmacs à tire-larigot
CATHERINE LETERRIER pour Coco avant Chanel
VIRGINIE MONTEL pour Un prophète

 

Un César pour Chanel... quoi de plus logique non ? 

 

 

23:25 Sketch sur un supposé biopic américain sur Juliette Binoche avec Valérie Lemercier dans le rôle principal avec quelques pastiches des prestations de l'actrice.

 

23:27 Mélanie Laurent vient remettre le César du meilleur acteur...

 

Meilleur Acteur
YVAN ATTAL dans Rapt
FRANÇOIS CLUZET dans A l'Origine
FRANÇOIS CLUZET dans Le dernier pour la route
VINCENT LINDON dans Welcome
TAHAR RAHIM dans Un prophète

 

Grande première, Tahar Rahim fait le doublé Meilleur espoir et meilleur acteur ! C'est le huitième César pour le film...De la joie, de la fraicheur..."Ca c'est incroyable !"... "Si ça c'est possible, c'est vraiment grace à tout le monde... Quelqu'un qui est mauvais devant Niels, il devrait arrêter de jouer..." "Vive le cinéma français !"

 

> Le focus sur les César de Tahar Rahim

 

23:32 Gérard Depardieu vient remettre le César de la meilleure actrice... Un Gérard un peu rougeot (un coup de soleil...)

 

Meilleure Actrice
ISABELLE ADJANI dans La journée de la jupe
DOMINIQUE BLANC dans L'autre
SANDRINE KIBERLAIN dans Mademoiselle Chambon
KRISTIN SCOTT THOMAS dans Partir
AUDREY TAUTOU dans Coco avant Chanel

 

Huitième nominations et cinquième César pour Isabelle Adjani, record absolu, qui est en pleurs avant de se lever...C'est tremblante qu'elle enlace son ami Gérard Depardieu... "Je crois que je n'est jamais été aussi émue..." déclare la diva française. Isabelle Adjani parle de ce petit film qui parle d'un sujet tabou...Un petit film que personne ne veut produire ou distribuer. "Merci aux gens, au public..." "Ce film pour moi est un véritable accomplissement"... "C'est un cinquième mais aussi un premier car le plus modeste de ma carrière"... "Il est important de concilier plusieurs cultures, de se respecter et d'être respecté".

 

> Le focus sur le César obtenu par Isabelle Adjani

 

23:42 Pour remettre le dernier César, celui du meilleur film, Marion Cotillard, présidente de la cérémonie...

 

Meilleur Film
A l'Origine réalisé par Xavier Giannoli
Le Concert réalisé par Radu Mihaileanu
Les herbes folles réalisé par Alain Resnais
La journée de la jupe réalisé par Jean-Paul Lilienfeld
Rapt réalisé par Lucas Belvaux
Un prophète réalisé par Jacques Audiard
Welcome réalisé par Philippe Lioret

 

 

Neuf César pour le film de Jacques Audiard, Un prophète !!!"C'est gênant..." Jacques Audiard promet de donner son César aux réalisateurs sans-papiers... Jacquew Audiard rend un petit hommage à Alain Bashung avant de remercier le public !

 

Belle soirée pour Un prophète mais pas très relevée pour le téléspectateur...

 

> Lire aussi : le compte rendu de la soirée