Les Infiltrés : quand Jack Nicholson effraie Leonardo DiCaprio

Tout talentueux qu'il est, Jack Nicholson est un acteur imprévisible. Et il l'est tellement qu'il a même réussi à surprendre Martin Scorsese, un cinéaste qui a dû en voir des vertes et des pas mûres, tout au long de son impressionnante filmographie. C'est dans le livre intitulé "Conversations With Scorsese", écrit par Richard Schickel, que le réalisateur explique la manière dont Jack Nicholson a effrayé tout le monde sur le plateau du film Les Infiltrés. Leonardo DiCaprio en fait encore des cauchemars...

Pendant le tournage d'une scène clef, Jack Nicholson devait menacer Leonardo DiCaprio mais l'a fait d'une manière imprévue, avec un pistolet. Martin Scorsese s'explique, « Jack a commencé par sentir son verre, puis il a dit "Ca sent le rat "...A ce moment là, il sort un pistolet et menace Leo. » Cette initiative de Jack Nicholson a provoqué une réaction bien réelle chez Leonardo DiCaprio, rendant donc son interprétation plus que palpable. « Il ne m'avait pas dit qu'il possédait un flingue. C'était incroyable...Nous avons retiré beaucoup de choses du film, mais la réaction de Leo était si vraie. J'ai toujours des frissons quand je le vois dire "Ca sent le rat". » ajouter Martin Scorsese.