Prête-moi ta main : Will Ferrell remplace Alain Chabat

Décidément, les comédies françaises semblent avoir la cote outre-Atlantique en ce moment. En effet, alors que nous attendons (façon de parler) le remake de Bienvenue chez les ch'tis produit par Will Smith, nous avons appris très récemment que La Première étoile et LOL (Laughing Out Loud) allaient également avoir le droit d'être américanisées. Et ça continue.

Légèrement moins récent que les films cités plus haut, Prête-moi ta main passera donc lui aussi à la moulinette hollywoodienne. Réalisé par Éric Lartigau (Mais qui a tué Pamela Rose ?) en 2006 et ayant rameuté plus de 3,5 millions de spectateurs dans l'hexagone, le film réunissait Charlotte Gainsbourg et Alain Chabat dans une comédie romantique ne manquant pas de fantaisie, en grande part grâce à la présence de l'ex-Nul (également responsable de l'idée originale).

On gardera alors la même logique pour la version américaine puisque New Regency et Wam Films, la société de Chabat, se sont assurés les services d'un des meilleurs comiques locaux : Will Ferrell ! C'est donc lui qui, poussé par sa mère et ses sept soeurs intrusives, décidera de se louer une épouse pour faire cesser leurs perpétuels persiflages.

 
Ce I Do: How to get married and stay single (titre américain de Prête-moi ta main) est toutefois encore dans le flou, aucun scénariste n'ayant même commencé à rédiger le script. Nous retrouverons en tout cas Will Ferrell cet été dans la comédie d'action The Other Guys et il faudra voir ensuite comment les choses se goupillent, car le monsieur a déjà plusieurs projets devant lui.