True Grit : John Wayne Vs Freres Coen

True Grit, cela vous dit quelque chose ? En français dans le texte cela donne Cent dollars pour un sheriff. Ce film de Henry Hathaway a valu l’oscar du meilleur acteur à John Wayne en 1969. Après la mort de Franck Ross, tué par son homme de main, sa fille, une jeune tête brûlée et garçon manqué de 14 ans, engageait Rooster J. Cogburn, John Wayne donc, un U.S. Marshal acariâtre et alcoolique pour retrouver l’assassin. Un Texas Ranger se joignait à la traque, attiré par la récompense.


Les Coen sont les Coen, c’est-à-dire qu’ils préfèrent ne pas faire les choses de manière trop classique. Ils ne feront donc pas ce qu’on peut appeler un remake du film d’Hathaway. D’abord ils se baseront sur le roman de Charles Portis, paru juste avant le film, en feuilleton dans le Saturday Evening Post avant d’être rassemblé dans une édition reliée, légèrement modifiée.

Comme dans le roman et contrairement au film, Etan et Joel Coen adopteront le point de vue de la jeune fille pour raconter leur histoire. Nous aurons donc le plaisir de voir un rôle féminin, à la Coen donc pas forcément très flatteur, en personnage principal, mais on sent également dans le personnage de Cogburn une potentielle gueule de l’Amérique profonde digne des meilleurs "ploucs" coenniens.

Ce western laissera également les frères cinéastes libres de nous balader dans de grands espaces comme ils l’ont fait avec bonheur dans No Country for old Men ou O'Brother (ou Fargo, version enneigée). Bref, on flaire le scénario idéal pour laisser place à du bon Coen...

Qui pour reprendre le rôle de John Wayne ?...