Le magazine Entertainment Weekley, au cours d'une interview, a demandé à Arnold Schwarzenegger s'il y avait du vrai dans les déclarations de Tom Arnold, selon lesquelles une suite de True Lies pourrait voir le jour.
« L'idée de faire une suite à True Lies remonte au début des années 2000, mais suite aux évènements du 11 september, nous avons abandonné a cause de la problématique du terrorisme. » a-t'il expliqué. « Beaucoup de films mettant en scène des terroristes ont été annulés, mais d'autres sont en train d'émerger, car il n'y a pas eu d'attentats terroristes depuis dix ans. Maintenant .. on parle aussi d'un retour dans le rôle du Terminator. Vous savez, cela fait seulement deux mois que j'ai quitté mon poste. Je n'allai pas penser a faire « Terminator 16 » alors que j'étais toujours Gouverneur de Californie. »
Arnold Schwarzenegger a ensuite été intérrogé sur la possibilité de refaire un film en collaboration avec James Cameron. « Peut-être » a-t'il répondu.

L'histoire : Comment un agent secret va reconquérir sa femme qui ignore tout des activités secrètes de son époux et le trouve bien fade en Monsieur-tout-le-monde.
