Made In Hong Kong 3ème. Ça y est ! La date de la nouvelle projection organisée par l’association Made In Hong Kong est enfin confirmée pour ce mois-ci. Par contre le lieu où se déroulera la manifestation ne sera plus le même (Full Alert et L’Auberge du Printemps furent projetés au Ciné Alternative) et n’est d’ailleurs pour l’instant toujours pas déterminé (il serait question de <ì>L’Arlequin mais pour confirmation, contactez l’association par e-mail ou téléphone) .
Le 3ème film sera donc le film d’action fanstastique Black Mask produit par Tsui Hark avec Jet Lee et Lau Ching-Wan en tête d’affiche. Le film qui sera projeté au mois de Mai sera Jiang-Hu : Entre Amour & Gloire de Ronny Yu, connu également sous le nom de Bride With White Hair et interprété par Brigitte Lin Ching-Hsia (Zu, Les Guerriers de la Montagne Magique), Leslie Cheung (Histoire de Fantômes Chinois), Francis Ng (The Mission) et Elaine Lui (Iron Angels).
BLACK MASK
Année : 1996
Réalisateur : Daniel Lee Yan-Gong
Interprètes : Jet Li Lian-Ji, Sean Lau Ching-Wan, Karen Mok Man-Wai
Francoise Yip Fong-Wa, Patrick Lung Kong, Anthony Wong Chau-Sang
Scénario : Tsui Hark, Joe Ma Wai-Ho, Teddy Chan Tak-Sum, Koan Hui
Chorégraphies : Yuen Woo-Ping, Deon Lam Dik-On, Guk Hin Chiu
Durée : 1H45
Genre : Arts martiaux / Action / SF / Super héros
Projection en version originale (cantonais) sous-titré français le mardi 30 avril
Renseignements : Made In Hong Kong : tel 01 48 05 17 96 ou 01 46 68 15 00 ; e-mail : films_in_hongkong@yahoo.fr
Produit en 1996 par Tsui Hark et réalisé par Daniel Lee (le réalisateur du brillant What price survival), Black Mask est une relecture étrange du mythe du super-héros et une interprétation très ''hong-kongaise'' de l'univers des comic books. Artiste-peintre talentueux et reconnu dans l'ex-colonie avant d'être réalisateur, Daniel Lee est un cinéphile et un intellectuel. Lorsque Tsui Hark lui demande de réaliser Black Mask, il entrevoit la possibilité d'exprimer sa vision des super-héros et de donner ainsi un ton et une ambiance totalement originaux et décalés par rapport à un genre ultra-codifié. Mais le résultat ne plaira pas et le film sortira dans une version charcutée et entièrement remontée. Film bâtard oscillant entre ce qu'il reste de la version initiale de son auteur et les scènes d'action pure, cette version de Black Mask est une œuvre bancale à la fois survitaminée par moments et trop longue à d'autres et dont la cohérence est à plusieurs reprises remise en question. Reste à savoir qui en est le (ou les) véritable(s) responsable(s) : Tsui Hark, Daniel Lee (car après tout sa version était peut-être ratée), ou bien les deux à la fois ?
On se régalera néanmoins de bons et inventifs combats (mais on a vu mieux) chorégraphiés par le grand Yuen Woo-Ping, le chorégraphe notamment de Matrix. Sans oublier l'aspect expérimental avec des angles de caméra et un montage assez particuliers que lui avait conféré son réalisateur. Car Daniel Lee, comme dans ses deux autres films, est un artiste qui travaille l'image : la photographie très froide, avec des décors et des costumes recherchés, plus sa manière de filmer, donnent à ses œuvres une tonalité et une ambiance particulières qui les distinguent du tout venant de la production cantonaise et mondiale.
Film d'action aux accents comics, kung-fu et gore (interdit aux moins de 17 ans aux USA), Black Mask est également l'occasion de retrouver le fabuleux Jet Li, le très bon Lau Ching Wan (The Longest Nite) et le déjanté Anthony Wong (Hard Boiled). Mais on préfèrera les très aboutis What price survival, superbe film de sabre (Wu xia pian) dont l'esthétique a certainement inspiré Christophe Gans pour son Crying Freeman et Till death do us part, un Chute libre au féminin cent fois plus puissant et réussi que son pendant américain.