
Vibrant et bouleversant
Film prenant, d'une trés grande force émotionnelle reposant sur une mise en scène alliant sobriété et sincérité. On se laisse transporter par le cheminement d'une femme cherchant juste à exister.
Lire la critique de L'EtrangèreJeune femme d'origine turque, Umay ne supporte plus cet homme auquel elle est liée, un homme égoïste, brutal, un homme qui ne la respecte pas. Elle avait choisi d'accepter silencieusement cette situation, elle décide finalement de s'enfuir pour protéger son fils. Elle se réfugie auprès de ses parents, en Allemagne. Elle espère qu'ils la comprendront, la protègeront, comme ils l'ont toujours fait lorsqu'elle n'était qu'une enfant, une adolescente d'une lumineuse gaieté. Mais, s'ils vivent dans un pays où la liberté est une valeur fondamentale, ils restent prisonniers des valeurs de la communauté à laquelle ils appartiennent. La jeune femme se retrouve confrontée à une nouvelle forme de violence, beaucoup plus tranchante. Elle doit fuir à nouveau, se protéger de sa propre famille. Une rupture qui la déchire.

Actrice, réalisatrice, productrice, Feo Aladag, jeune femme engagée, au regard franc et limpide, signe un premier long-métrage poignant qui lui ressemble.
Récompensée à plusieurs reprises pour ce rôle Sibel Kekilli, illumine de sa présence le film de Feo Aladag, L'étrangère, poignante et déchirante.