Les gardiennes du Pénitencier fait figure d’intrus dans cette série lancée par Artusfilms pour deux raisons. D’une part, il ne s’agit pas vraiment d’un film de la Nazisploitation, bien que celui-ci comporte tout de même quelques petits nazillons de pissotières et qu’il ait été réalisé (?) dans la foulée de quelques uns de ceux de chez Eurociné. En effet, les Gardiennes serait plus un WIP (Women In Prison) puisqu’il retrace les aventures de quelques jeunes femmes qui, comme le nom du sous genre l’indique assez habilement, sont en prison et qui surtout subissent des sévices tous plus sensuels les unes des autres lorsqu’elles ne tombent pas dans une perversité rigolote. Ensuite, le film possède une faculté assez incroyable : il n’a pas été réalisé ! En effet, il s’agit en fait d’une copie de luxe, une compile des meilleures scènes du célèbre et cultissime (chez certains amateurs) Jésus Franco et plus précisément de son film de 1975, Femmes en Cage. Le résultat que nous propose aujourd’hui Artus est donc une version améliorée par Eurociné qui tenta de refourguer un autre de ses films en 1979. Aussi pour que le public de fidèles ne soit pas lésé la firme a fait tourner des scènes complémentaires, a récupéré quelques plans du Train Spécial pour Hitler et voilà un nouveau film !