A Stockholm, à la fin des années 40. Monika drague dans un café le jeune Harry (Lars Ekborg) qui travaille dans un magasin de verreries. C'est le coup de foudre. Mais il est impossible pour le jeune couple de s'installer chez l'un ou chez l'autre à cause de familles envahissantes. Ils décident alors de partir en canot à moteur (après que Harry ait été renvoyé de son boulot) et de visiter une île déserte des environs. Ils passeront un été inoubliable...