
Tough est une adaptation du manga éponyme du mangaka (dessinateur de manga) Tetsuya Saruwatari. Comprenant 42 volumes, la version papier engendra une séquelle publiée sous le nom de Free Fight : New Tough. Alors que l’œuvre permettait une adaptation en série, c’est le format OAV qui fut choisit par le studio AIC (Bubblegum Crisis, AD Police). Chose amusante on retrouve en producteur la société Spike qui fut coproducteur sur le film Ichi the killer de Takachi Miike. A la réalisation on trouve quelqu’un d’expérimenté en la personne de Yukio Nishimoto (Galaxy Railways, Saber Marionette J). Le character design qui s’éloigne légèrement de l’œuvre originale est dévolue à Fumitomo Kizaki ( Galaxy Railways , Blue Gender).

Lors de la convention Chibi Japan Expo, qui se tenait au Parc des Expositions de Villepinte du 2 au 4 novembre dernier, nous avons eu l'occasion de rencontrer Ludovic Gottigny, l'un des quatre ...