Rubrique Jeunesse : La Petite Taupe 2, Monsieur Et Monsieur

Notre rubrique jeunesse donne cette semaine un coup de projecteur sur les sorties en DVD de La Petite taupe - volume 2 ainsi que Monsieur et monsieur.
Retrouvez donc ci-dessous La Petite taupe - volume 2
en page 2 Monsieur et monsieur.

LA PETITE TAUPE 2
Réalisateur : Zdenèk Miler
Durée : 65 minutes
Public : à partir de 2 ans
Date de sortie DVD : 09 Avril 2008


Cinq épisodes sont au sommaire de cette deuxième livraison, après le tome 1 diffusé pratiquement en même temps que la sortie en salle d’une autre série de six, déjà présentée sur Excessif. Il semble que trois des épisodes proposés dans cette livraison ont été vus en salle. En 1957, pour répondre à une commande destinée à expliquer aux enfants comment se fabriquaient les vêtements en toile de lin, l'animateur tchèque Zdenèk Miler crée Taupek, la petite taupe, dans Comment la taupe a confectionné son pantalon. Le petit animal deviendra une star dans son pays, et donnera lieu à de nombreux produits dérivés. Les cinq petits films de la série attirent l'attention du jeune spectateur sur les plaisirs et les sensations d'une vie simple et partagée avec de vrais amis.


La découverte et le départ accidentel d'une fusée qu'on visitait seulement sont un autre classique de la curiosité. La fusée conduira notre héroïne sur une île qu'elle ne pourra quitter qu'avec l'aide d'amis marins et beaucoup d'audace, puisqu'il lui faudra fouiller les jouets et les bagages d'un jeune baigneur. Au zoo, l'itinéraire assez classique de la découverte de l'autre sous ses espèces animales les plus colorées, les plus impressionnantes, ou les plus chahuteuses, avec le non moins classique arrachage de dent qui fera du lion l'obligé de la taupe, se déroule devant un décor fabuleux.


Alors qu'elle s'était éprise d'une petite radio découverte dans sa forêt, comme seuls les enfants jeunes savent donner vie et conscience aux objets qu'ils aiment, ses voisins dérangés par le tapage de ces voix, de ces musiques aux thèmes hétéroclites et au bavardage lancinant, la consolent finalement lorsque sa radio s'éteint en lui faisant entendre la douce musique des bruits naturels. Mais les premières agressions du progrès industriel atteignent la forêt, milieu de vie s'il en est ! Contre un bulldozer d’abord, la petite Taupe invente un stratagème ingénieux qui détourne le monstre mécanique et lui fait épargner un lopin de bonne terre. Une autre fois, tel Babar en ses propres aventures, la Taupe et ses amis s'en iront quelques heures en ville comme pour en saper de l'intérieur le sérieux, la grisaille et la monotonie. Il faut entendre le rire franc et lumineux des trois compères... leur gazouillis, parfois leurs sanglots, tellement plus vrais que des mots.


Les films du préau annoncent pour 2008 les volumes 3 et 4. Les amateurs les plus assidus ne peuvent prolonger leur lecture qu'à travers le site des films du préau, qui ne propose quelques fiches d'activités que pour le volume 1 pour l'instant. Mais on peut aussi naviguer un peu sur Internet, et par exemple y retrouver le site taupek.free.fr.

Note : 8/10


MONSIEUR ET MONSIEUR
Réalisateurs : Bretislav Poja et Miroslav Stepanek
Durée : 47 minutes
Public : à partir de 2 ans
Suppléments : un cahier de jeu
Date de sortie DVD : 09 Avril 2008


Le tout jeune spectateur et ses parents trouveront beaucoup de charme à ce « duo d’acteurs » assez classique, à la Laurel et Hardy, entre l’ours Monsieur et son complice monsieur. L’un, peut-être un peu plus âgé, autoritaire, et roué, qui commande, interprète, moralise, et fonce, l’autre, plus naïf, plus direct, à qui les événements le plus souvent donnent raison. C’est lui par exemple qui ressentira le premier le signal de l’hiver, et qui, au retour du printemps saura, dans la troisième histoire, nous donner une leçon de nostalgie. La nostalgie, ça commence plus tôt qu’on ne le pense : Quand on était jeunes… en est l’illustration lumineuse.


Tout aussi allégorique, la première histoire, La pêche à la princesse est l’histoire d’un mensonge qui prive monsieur du produit de sa pêche. Tout menteur vit aux dépens de celui qui l’écoute, surtout quand à sa malice se mêlent les ressorts du conte. En se battant contre le monstre pour mériter l’amour de la princesse changée en poisson, monsieur ne voit pas Monsieur manger la belle carpe. Quant à Blaise le balaise, l’ours venu d’Istanbul pour s’en prendre aux naïfs et leur vendre du vent, le faux mage aux allures de diablotin, l’amateur de biens mal acquis, ne finira-t-il pas par leur servir de mule, après avoir testé avec un zeste de condescendance la solidarité du duo, et pâti de leur complémentarité.


L’image est inventive, en semi-relief, combinant marionnettes, textures et impressions de toutes sortes, plastique, végétaux, laine, … Le trait est affirmé, les couleurs marquent l’âge de ces courts-métrages nés avant 1968 en Tchécoslovaquie, mais servent des goûts d’aujourd’hui, lisibles dans les albums de jeunesse ou dans les scrapbooks des adultes. L’essentiel du style narratif repose sur la transformation, un incontournable de l’imaginaire enfantin, puisque les oursons se métamorphosent tour à tour en arrosoirs, en grue, en tambour ou en aspirateur. La musique des génériques indique assez clairement le motif burlesque de ces courts-métrages ; mais le reste de la bande-son laisse un choix très divers et circonstancié de musiques douces, du saxophone jazzy par exemple pour accompagner les travaux de construction du potager, ou encore une valse pour suivre les premiers moments d’hibernation des petits ours. Les voix françaises sont agréables et les dialogues réussis.


Un ensemble réellement réussi, offrant de multiples niveaux de lecture ou de relecture, avec des personnages nuancés, et tous attachants. Un cahier d’activités est offert avec le DVD pour rester dans l’ambiance et s’impliquer dans les histoires, mais les fiches de jeu assez petites sur fond un peu sombre ne sont peut-être pas aussi attirantes que les mêmes, en version grand format, disponibles sur le site des Films du préau.

Note : 8/10