Situation confuse ce week-end aux Etats-Unis suite à la propagation sur divers forums internet de problèmes relatifs au coffret Superman Ultimate 11 DVD sorti hier, le 28 novembre sur le territoire et que de nombreux fans s'étaient déjà empressés de se procurer.
Plusieurs problèmes ont été interceptés dans le coffret et Warner aurait accumulé les bourdes. En premier lieu, concernant le
Superman de Richard Donner, la version originale mono 2.0 aurait été remplacée au profit d'une version downmixée du Dolby Digital 5.1 également présent sur le dvd sorti en 2000. Soit un méli-mélo d'effets en tout genre ramenés sur les enceintes avant pour un résultat très loin du mono d'origine. L'éditeur s'est visiblement emmêlé les pinceaux et aurait glissé, à défaut de l'édition spéciale prévue, l'ancienne édition de
Superman 3, datant de 2001 et vierge de tout bonus, et ce pour tous les coffrets !
L'éditeur a depuis présenté ses excuses et a mis en place un service de remplacement par téléphone.
