TROY DIRECTOR'S CUT (IMPORT)
IMAGE : 10/10
Warner propose une nouvelle fois le film dans un transfert 1080p/VC1 de toute beauté et il est vraiment difficile de trouver quelque chose à redire tant l’expérience visuelle est totale. Si l’on peut toutefois reprocher une nouvelle fois (ce fut déjà le cas lors de la précédente édition) une luminosité un brin trop poussée dans les tons les plus clairs, au regard de notre souvenir de la projection salles), la palette colorimétrique une livre un éclat de premier choix. La saturation est exemplaire et vient sublimer un piqué d’une extrême précision. Les détails foisonnent et offre à la reconstitution historique tout son brio. La compression se révèle tout bonnement invisible nous faisant bénéficier d’une fluidité à toute épreuve lors des scènes de combats. Il se dégage de l’ensemble un impressionnant sentiment de 3D, les plans larges explosant littéralement. Quant aux nouvelles scènes et autres ajouts pour cette director’s cut, aucun ne se fait sentir et à aucun moment on ne peut deviner une quelconque différence. Un spectacle visuel 100% garanti !


SON : 9/10
Il ne sera pas étonnant de privilégier la piste TrueHD anglaise tant celle-ci sollicite chaleureusement nos différentes enceintes. Les dialogues éclatent sur le canal central dans une clarté de tous les diables, se mélangeant habilement avec les différentes ambiances délivrées sur les canaux stéréo. Il en résulte une ouverture frontale dithyrambique divinement soutenue par une spatialisation enchanteresse. Les scènes de batailles délivrent toute la violence perçue à l’écran avec une agressivité et une harmonie la plus totale. Un bonheur de chaque instant.

Les mixages Dolby Digital 5.1 Plus anglais et français (640Kbps) nous permettent de retrouver en partie l'immersion terrifiante de la piste TrueHD mais à un degré moindre, cela va s’en dire. Elles garantissent toutefois un spectacle similaire à celui de l’édition SD. Les affrontements entre les deux armées font preuve là aussi d'une bonne efficacité, exploitant tous les canaux disponibles, tout en préservant aux dialogues une fine clarté. En terme de rendu technique, la piste française se pose au même niveau que l'anglaise, seules les voix étant légèrement mises plus en avant.
BONUS : 9/10
Dès les premiers instants de son introduction, Wolfgang Peterson confie être plus qu’heureux d’avoir pu s’atteler à refaire le film qu’il avait toujours voulu faire, sans les pressions des comités de censure qui pouvait trouver certaines choses trop violentes ou trop sexy. Selon ses dires, les personnages ont désormais plus de place pour exister, plus d’air pour respirer. Il semble ravi d’avoir pu approfondir les relations entre Paris et Hélène et d’y avoir intégrer plus d’émotion dans ce nouveau montage, tout comme d’avoir pu retravailler l’univers sonore et la bande originale. Une version somme toute très proche de son tout premier montage. On regrettera toutefois que le réalisateur ne se soit pas attelé à un
commentaire audio afin de rentrer plus dans les détails.
Parmi les nouveau bonus de cette édition :
Troy in focus : Pendant plus de vingt minutes, le réalisateur revient sur la genèse de son film, sa préparation, ses ambitions, son casting pour les personnages principaux… et nous propose un tour complet du processus de création de sa fresque épique. Il s’agit grossièrement des featurettes que l’on pouvait retrouver dans la première version HD-DVD mais présentées sous la forme du Pictures in Pictures de la version IME, raison pour laquelle ces petites interventions s’avèrent plus ou moins brèves.
Attacking Troy dissèque les scènes de bataille du film en trois petits modules (et pendant un petit quat d’heure), également extrait de la version IME. Peterson et son équipe s’attèle à la chose autant d’un point de vue technique (écriture et adaptation de l’histoire) que d’un point de vue historique. Un complément de qualité au cas où vous n’en n’auriez pas assez.
Bonus déjà présents, et sous la même forme, dans la précédente édition HD-DVD :
In the Thick of the Battle Démarrant avec un enchaînement classique de brefs extraits d'interviews des artisans de
Troie, le ton de ce making-of n'est d'office pas à la promotion. Au lieu de nous faire croire que le tournage s'est résumé à une partie de plaisir, ce sont au contraire les aspects les plus durs qui sont mis en avant. De l'entraînement des figurants et la dureté de leurs coachs (des images tout de même rares en making-of), aux conditions de tournage, en passant par les déconvenues climatiques (le décor détruit par un ouragan, et reconstruit pour les besoins d'une unique scène) et la blessure de Brad Pitt (au talon d'Achille ironiquement), les explications sont plutôt parlantes. Le tout est illustré d'images du tournage procurant un bon aperçu de la création de certaines scènes. La dernière partie se penche plus sur l'apogée du film, le combat opposant Eric Bana à Brad Pitt, images du tournage une nouvelle fois à l'appui. Au final, un making-of intéressant que l'on aurait certes rêvé de voir s'étaler sur une bonne heure, mais où l'intérêt est déjà au rendez-vous.
From Ruins to Reality"Troie étant un projet de film historique (…) rien n'existe. Tout ce que l'on verra à l'écran sera crée de toute pièce." Ces paroles du directeur artistique Kevin Phipps pourraient servir de base à tout ce documentaire. Partant de la découverte de Troie au 19ème siècle, et abordant les étapes majeures de la construction des décors, les images et intervenants nous dévoilent la conception de l'univers de
Troie. Là encore la langue de bois n'est pas de mise, et s'ils ont voulu créer une identité visuelle la plus réaliste possible, les décorateurs s'attardent sur leurs différentes sources d'inspirations, les quelques libertés nécessaires pour en retranscrire l'immensité, … Sont également abordés la construction du Cheval de Troie, les lieux de tournage, et l'incendie final, achevant de faire de ce documentaire une pièce complète sur le sujet.
Troy : an effetcs Odyssey La première partie de ce documentaire concerne la création en elle-même des effets spéciaux. Accompagnés à l'image de comparaisons entre les plans non truqués (déjà impressionnants), de leur version finale dans le film, et des éléments de prévisualisation 3D, la parole est donnée aux artisans qui derrière leurs ordinateurs mais aussi sur le plateau ont su créer des batailles réalistes opposant 50.000 grecs à 25.000 troyens et quelques plans mémorables. Ce qui est abordé l'est exhaustivement, mais on regrettera qu'il ne s'agisse que de l'introduction du long making-of sur les effets spéciaux dont on rêverait.
La seconde partie se penche sur les effets sonores du film, un aspect trop rarement abordé en DVD, sans doute car le public ne le cerne que très mal. Pourtant le travail effectué est impressionnant : voir un monteur son dans son atelier agiter des objets insoupçonnés devant un micro pour recréer les bruitages d'un blockbuster hollywoodien aura toujours quelque chose de fascinant.
Vous trouverez enfin un petit module humoristique nous prouvant que les animateurs d’effets spéciaux sont dotés d’un grand sens de l’humour.