Le personnage de la saison 1 le plus préparé à devenir un super-héros est Hiro, un geek complet. Pensez-vous que les geeks sont les plus aptes à accepter de devenir des super-héros ? Jeph Loeb : (rires) En étant un, j'espère que oui ! Hiro a un sens de l'humour, un recul par rapport à tout ce qui lui arrive. On a vraiment voulu faire passer qu'avoir lu des comic books, avoir regardé la TV et des films, avoir vu Star Wars 93 fois peut vous aider dans la vie ! (rires) Et ce malgré ce que vous racontent vos parents !
Tim Kring : Hiro n'a pas eu à subir par ces étapes de déni ou d'acceptation par laquelle les autres personnages sont obligés de passer. Au lieu de se dire qu'il lui arrive un malheur, il comprend tout de suite que c'est une force. C'est un personnage qui se sentait prisonnier de sa vie, qui travaillait dans des bureaux entre quatre cloisons au 23ème étage d'une tour, et qui voit dans son superpouvoir une façon de s'épanouir, enfin.

Tim Kring : Non, pas vraiment. Ca nous pose plus un problème moral. Au départ, nous ne pensions vraiment pas que la série aurait autant de succès. Pour nous, elle ne s'adressait qu'aux adolescents ou jeunes adultes. Quand nous avons compris que beaucoup de familles regardaient la série toutes les semaines, nous nous sommes demandé s'il ne fallait pas que nous nous retenions un peu sur la violence graphique à l'écran.