Par Kevin Prin - publié le 05 mai 2007 à 02h04 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 18h37 - 0 commentaire(s)
Si l'on cherchait à déterminer les bonus les plus marquants d'un DVD, ils concerneront toujours directement les films : scènes coupées, fins alternatives, projets abandonnés... C'est ce genre de bonus que nous allons décortiquer ces prochaines semaines avec la première partie de ce dossier consacré aux fins alternatives.

Souvent rejetées par les studios pour leur violence, leur amoralité, le manque d'ouverture vers une potentielle suite, ou parfois par le réalisateur lui-même qui "au cas où" avait prévu deux fins pour se laisser le choix de l'issue de son film, les fins alternatives entraînent un bouleversement de la vision que nous, spectateurs, pouvons avoir d'un film. D'où leur importance sur un DVD. La sélection dans cette nouvelle rubrique prétend dresser un échantillon qui sera complété régulièrement. Pour ce premier chapitre, nous avons donc sélectionné une fin alternative bien célèbre, Die Hard 3. Une partie des fins alternatives sont très connues, mais d'autres le sont bien moins. Entre les Effets Papillon, Rambo, Manhunter, Evil Dead 3, Hannibal, Tueurs Nés, 28 Jours plus tard, et autres célébrités du genre, nous nous pencherons aussi sur des fins alternatives moins célèbres voire inconnues et qui pourtant valent bien le détour...


UNE JOURNEE EN ENFER (DIE HARD 3)


Longtemps fantasmée, la fin originale de Die Hard 3 arriva enfin dans l'édition 2 DVD collector parue en Juillet 2001 outre-atlantique. Une véritable révélation, car si la fin originale que nous avions tous vu au cinéma et qui reste celle choisie pour le film en DVD se montrait fort sympathique (Simon Gruber partait en fumée dans un hélicoptère), celle inédite est autrement plus jubilatoire. Pourquoi ne pas l'avoir gardé pour le montage final ? Deux rumeurs contradictoires circulent : la volonté du studio de retourner la fin, ou la volonté de McTiernan de tourner ces deux fois pour se garder le choix au moment du montage.

Après l'explosion du bateau, nous retrouvons donc McLane (Bruce Willis) et Zeus (Samuel L. Jackson) rescapés sur les quais. Si dans la version cinéma, McLane comprenait où il pouvait retrouver Simon Gruber en regardant par pur hasard sous une boîte d'aspirine, la scène s'arrêtait en fait là dans la version d'origine. Le temps passait, McLane quittait la police mais gardait en lui la rancoeur de ne pas avoir eu la peau de Simon Gruber (Jeremy Irons). Nous retrouvons alors Gruber dans un bar dans un pays étranger, en train de lire tranquillement son journal...


Pas de bol ! Simon en baissant son journal va découvrir McLane, debout devant lui, toujours souriant. Notre flic coriace a retrouvé sa trace...




Dernières news

Diaporama

logAudience