Alexandre Final Cut : Le Visuel

L'ambitieux dernier film d'Oliver Stone retraçant l'épopée d'Alexandre le Grand sous les traits de Colin Farrell connut un succès critique et public des plus mitigés (on ne reviendra pas sur la polémique qui a littéralement divisé la rédaction à l'époque). Ce qui n'empêcha pas Warner de sortir pas moins de deux éditions DVD aux Etats-Unis l'année dernière, dont l'une inédite baptisée faussement "director's cut".

Faussement, car Oliver Stone reconnaissait lui-même qu'il s'agissait d'un montage pour les américains, légèrement plus court que la version cinéma et au montage moins tordu, l'immense flashback que l'on trouvait aux trois quarts du film revenant à sa place au début.


On se souvient que lors de la promotion du film en France avant sa sortie en salles, Oliver Stone répondait à une question sur la possibilité d'une director's cut dans une future édition DVD en ces termes : "la version présentée au cinéma est ma version définitive. C'est la "director's cut". En revanche, la version DVD sera peut être plus courte, avec moins de détails, car avant tout destinée aux américains. Ceci dit, une version plus courte est parfois meilleure, j'aurais aimé faire tenir tout ça en deux heures, le montrer plus simplement. Mais c'est impossible car l'histoire d'Alexandre est compliquée. Vous savez, le public américain est impatient, qui n'aime pas avoir l'impression de perdre son temps (rires) il sera donc difficile de lui servir une version encore plus longue, mais pourquoi pas un jour.. En tout cas, il s'agit pour l'instant de la version définitive.


Finalement Oliver Stone a cédé aux sirènes, et grâce au succès de Alexandre en DVD, a pu se permettre de livrer un nouveau montage. La vraie director's cut prendra finalement le nom de "Final Cut", un terme sous lequel Warner semble placer l'année 2007 puisque nous attendons également de leur part le fameux "Blade Runner Final Cut". Cette fois-ci, Oliver Stone rajoutera 45 minutes inédites pour faire monter sa durée à environ 3h40. Le film sera divisé en deux parties, chacune sur un DVD a priori, avec un entracte au centre. Retrouvez en le visuel page suivante.
Oliver Stone justifie cette version en assénant qu'Alexandre était "un homme complexe, avec une histoire complexe, ce n'est donc pas une gageure de faire une version plus longue et de laisser les gens qui aiment le film en voir plus et mieux le comprendre."

Ce Final Cut ne présentera normalement pas de nouvelles batailles, mais approfondira donc les relations d'Alexandre avec les personnages secondaires : sa mère (Angelina Jolie), son père (Val Kilmer), sa femme (Rosario Dawson), celui qui deviendra son chef des armées (interprété par Anthony Hopkins vieux) et son amant (Jared Leto).


Le DVD annoncé par Warner proposera le film en deux parties, accompagné d'une unique piste Dolby Digital 5.1 en anglais, et de sous-titres anglais, français et espagnol. Le seul supplément annoncé pour le moment est une nouvelle introduction de Oliver Stone. L'éditeur en annoncera sans doute encore plus prochainement, mais l'excellent making-of de la précédente édition se suffit quelque part à lui-même.

Du côté de la France, Pathé n'a pas encore annoncé ce nouveau montage. Seul un HD-DVD de la version salle est actuellement en cours de conception, et sortira le 7 Mars 2007. Et pour avoir vu quelques images, il s'agit d'une merveille.
En revanche, Warner a d'ores et déjà annoncé aux Etats-Unis la sortie pour 2007 en HD-DVD et Blu-Ray de cette nouvelle version d'Alexandre.

Calendrier des sorties :
Alexandre – Final Cut (DVD américain) :27 Février 2007
Alexandre – Version cinéma (HD-DVD français) : 7 Mars 2007
Alexandre – Final Cut (HD-DVD & Blu-Ray américain) : courant 2007
Alexandre – Final Cut (DVD/HD-DVD/Blu-Ray français) : aucune date