Le moyen-métrage de Hiroyuki Kitakubo (
Roujin Z et
Black Magic 66) sorti le mois dernier en Zone 2 japonais, ne devrait pas tarder à arriver également en Zone 1 chez
Manga (bande-annonce américaine sur le sîte). Prévue pour le 31 Juillet cette édition comportera un doublage anglais ainsi qu'une piste japonaise avec des
sous-titres anglais.
Cette édition, réussira t-elle à égaler la qualité du Zone 2 japonais ?(dont le test ne devrait pas tarder à arriver).
Sachez qu'il existe également un coffret sorti au Japon contenant 3 DVD :
Le 1er est le film (48 minutes / sous-titres anglais) dont le master est issu d'un télécinéma (c'est ce DVD qui est disponible en édition simple).Le 2ème est toujours le même film (48 minutes / sous-titres anglais) mais cette fois bénéficiant d'un master digital (ce DVD sera disponible en édition simple cet été).Le 3ème contient un making-of de 22 minutes (sans sous-titre et également disponible en édition simple).
Ce coffret collector contient également le Scénario du film (en anglais et japonais) ainsi que des illustrations du dessinateur Katsuya Terada.
Pour visionner la bande-annonce japonaise (3'36) en real video, cliquez sur l'image située ci-dessous :