Par AM - publié le 13 décembre 2005 à 02h03 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 17h42 - 14 commentaire(s)
Petit polar rondement mené paru sur nos écrans le printemps dernier, Otage, du plus que recommandable Florent Emilio Siri, s'apprête enfin à sortir en zone 2 français sous la bannière de Metropolitan. L'éditeur, comme à son habitude, prend le temps nécessaire pour nous fournir un DVD de premier ordre. Quelques mois d'attente qui ont eu raison de notre impatience puisque sur le papier, les éditions simples comme collector auxquelles nous auront droit le 22 février 2006 mettent immédiatement fin au règne de l'édition américaine. Le réalisateur français ayant eu ici tout le loisir de revenir sur son film comme il l'entendait. Lorsque l'on jette un œil sur le DVD de Nid de guêpes, on ne peut que se réjouir d'avance.


Les moins gourmands s'intéresseront donc à l'édition simple qui proposera néanmoins le film dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format 2.35 respecté, accompagné de pistes Dolby Digital et DTS, en version originale, comme en français. Pas de jaloux donc, même si l'on espère que la qualité de l'image – le point fort de l'éditeur – n'en récoltera pas quelques défauts. Pour simple interactivité il ne faudra se contenter du commentaire audio du réalisateur (en français) qui se sentira probablement plus à l'aise que dans l'exercice effectué il y a quelques mois aux Etats-Unis dans la langue de Shakespeare, et finalement peu convaincant. Seules des bandes annonces l'accompagneront. Le reste des réjouissances étant offert à l'édition collector.

L'édition collector

Un premier disque identique à l'édition simple, où nous retrouverons le commentaire audio du réalisateur, et un second DVD, rempli de suppléments :

  • Interview de Doug Richardson (VOST)
  • Comparaisons storyboard/film sur 5 scènes
  • Entretien avec Florent Siri (VF)
  • Bandes-annonces des films de Florent Siri
  • Extraits de la conférence de presse de Bruce Willis (VOST)
  • Interview de Ben Foster (VOST)
  • Interview de Jimmy Bennett (VOST)
  • Une équipe française à Hollywood : entretiens (VF)
  • Interview de Peter Weireter, consultant du SWAT (VOST)
  • Interview des producteurs (VOST)
  • Les décors, interview de Larry Fulton (chef déco.) (VOST) et visite de la maison par Florent Siri (VF)
  • La direction de la photo, interview avec Giovanni Fiore Coltellacci (chef op.) (VF)
  • Interview de Richard Byard (monteur) (VOST)
  • Interview de Laurent Brett, concepteur du générique (VF)
  • La visualisation du générique animé : les différentes étapes
  • Interview de Alexandre Desplat (VF)
  • Le doublage du film : l'implication de Florent Siri, séance de doublage et interview de Benoît Magimel (voix française de Mars – Ben Foster)
  • Les scènes coupées et alternatives (VOST) avec commentaire optionnel de Florent Siri (VF)
  • Featurette (12'VOST)
  • Bandes-annonces

    Ouf !

    MISE A JOUR :
    Il n'y aura pas d'interview de Baptiste Andrieux sur les effets visuels comme nous l'avions annoncé. Le visuel de l'édition collector sera finalement différent de celui que nous avons diffusé.


    Sortie le 22 février 2006
  • Vos réactions


    logAudience