Coffret Kaurismaki : Preview Dvd

Pyramide Vidéo s'apprête à nous faire le 19 juin 2008 un beau cadeau (enfin, façon de parler puisqu'il vous en coûtera 125 euros pour acquérir ce bel objet) en sortant l'intégrale du réalisateur finlandais Aki Kaurismäki, une compilation de l'ensemble de ses travaux à l'occasion de ses 25 ans de carrière en solo. Nous retrouverons donc, dans cet énorme coffret de 11 dvd, ses quinze films accompagnés de clips, courts-métrages et même d'un concert. L'occasion de découvrir un travail qui s'est constitué sa propre logique, entre plongée dans le monde des marginaux et humour absurde teinté d'une tonalité propre aux mentalités scandinaves. Entre phase de silence et musique omniprésente.



Le premier coffret concerne ainsi les années 1983 à 1985, avec pour commencer une adaptation de Dostoïevski, Crimes et Châtiments, qui sera présentée dans un format 1:1.375 avec une piste en v.o.s.t. et stéréo. Tout comme Calamari Union, une ode "aux spectres de Baudelaire, Michaux et Prévert qui planent encore sur cette terre" et qui sera elle dans un format 1:1.66.

Le deuxième dvd s'attache à la période 1986-1987, avec deux films tous deux dans un format 1:1.85 et accompagnés d'une piste audio stéréo en finnois, bien évidemment complétée par ses sous-titres français. Les films seront le premier volet de sa "trilogie ouvrière", Shadows in Paradise, et une transposition de Shakespeare dans la froide réalité de la vie économique finlandaise, Hamlet Goes Business. Ce film sera accompagné tout spécialement du clip Rich Little Bitch par le groupe rock Melrose, réalisé pendant le tournage du film de 1987.

Fort logiquement, le troisième dvd concerne les années 1988-1990 avec les second et troisième volet de sa trilogie ouvrière, à savoir Ariel et La Jeune fille aux allumettes, tous deux en stéréo v.o.s.t. Le premier sera au format 1:1.85 tandis que le second sera en 1:1.66.

Retrouvez page suivante le reste de cette preview
Les quatrième et cinquième dvd se focalisent sur les Leningrad Cowboys, un groupe qui s'est auto-proclamé "plus mauvais groupe de rock de tous les temps" et qui fut fondé sous l'impulsion de Kaurismäki. Nous retrouverons ainsi Leningrad Cowboys go America (v.o.s.t. et version anglaise en stéréo) et Les Leningrad Cowboys rencontrent Moïse (version originale anglaise en stéréo et version française en mono), tous deux dans un format 1:1.85. Du supplément en pagaille complétera ces films, le quatrième dvd comportant Total Balalaika Show - un concert des Leningrad Cowboys où ils sont accompagnés des choeurs de l'armée Rouge - et le cinquième proposant un ensemble de cinq courts-métrages musicaux avec le groupe (Rocky 6 - 9 min ; Thru the Wire - 5 min ; L.A. Woman - 4 min ; Those were the days - 5 min ; These boots - 4 min).

Les années 1990-1992 seront visibles sur le dvd 6 au travers de deux films, J'ai engagé un tueur et La Vie de bohème, où l'inspiration de la France se fait ressentir en filigrane. Tous deux sont présentés dans un format 1:1.85, avec la v.o. anglaise et la v.f. en mono pour le premier et la version originale française en stéréo pour le second.



Les dvd suivants seront tous consacrés à un film en particulier, avec le road-movie poétique Tiens ton foulard, Tatiana ( v.o.s.t. en stéréo, format 1:1.66) sur le dvd numéro 7 ; Au loin s'en vont les nuages (v.o.s.t. stéréo, 1:1.85) qui marque le début de sa nouvelle trilogie - celle des "perdants ou marginaux" - et aussi sa première participation au festival de Cannes ; et le neuvième dvd contiendra Juha (1:1.66), considéré comme le dernier film muet du 20ème siècle mais qui aura néanmoins droit à sa piste stéréo pour la musique.

Les deux derniers dvd seront consacrés à ses films les plus récents (dans la logique d'un coffret chronologique) et les plus connus, à savoir L'Homme sans passé et Les Lumières du faubourg. Ce qui explique le traitement de "faveur" qui leur est accordé (ce n'est pas comme s'il y avait du DTS non plus), le premier ayant par exemple droit à une v.o.s.t. en stéréo et une v.f. en 5.1, tandis que le second présente des pistes audio finnoise et française en stéréo et 5.1. et sera deplus accompagné du court-métrage La Fonderie, son segment pour Chacun son cinéma, la commémoration des 60 ans du festival de Cannes.

A noter que deux autres courts-métrages seront peut-être présents en accompagnement de Tiens ton foulard, Tatiana et L'Homme sans passé, respectivement Bico et Dogs have no Hell. L'ensemble de ce coffret sera complété par un livret de 20 pages regroupant des citations du réalisateur, en plus d'interventions d'autres personnalités (Benoît Delépine, Gilles Jacob,...).