Même si les rumeurs circulaient déjà depuis quelques mois, c'est désormais officiel : une version longue de Daredevil arrivera très prochainement en DVD.
Assez controversée, l'adaptation du comic book homonyme par Mark Steven Johnson avec Ben Affleck dans le rôle titre, réservait surtout une bonne déception : sa relative courte durée de seulement 1h40. Avec quelques coupes bien senties dans la narration, couplées aux annonces du réalisateur, la "director's cut" se faisait alors attendre. Celle-ci changera-t-elle beaucoup le film ? Saura-t-elle convaincre les récalcitrants à cette version ? La réponse cet automne, du moins outre-atlantique.
Ben Affleck est DAREDEVILSi l'on se souvient que la précédente édition DVD était d'une richesse éditoriale importante, cette director's cut jouera la carte de la légereté, du moins sur le papier.
Plus long de
vingt minutes, le film sera présenté dans un transfert anamorphique 16/9 compatible 4/3 au format respecté 2.35, accompagné de pistes anglaises
DTS 5.1 et
Dolby Digital 5.1, et française et espagnol en Dolby Surround. Des sous-titres anglais, espagnols et français (A confirmer) accompagneront le tout.
Michael Clarke Duncan est Kingpin dans DAREDEVILAu niveau des suppléments, nous trouverons donc un
commentaire audio du réalsiateur Mark Steven Johnson et du producteurs bien connu des films Marvel (
Spider-Man,
X-Men, ...), Avi Arad lui-même. Pour déjà clore cette édition, prendra place sur le disque un
making-of à durée non déterminée et concernant la director's cut.
Gageons que cette édition franchira rapidement l'atlantique pour arriver en France, avec pistes française 5.1 (et sans doute DTS également), et sous-titres français sur le film et les suppléments.
Jennifer Garner est Elektra dans DAREDEVILSortie USA : 30 Novembre 2004
Sortie France : NC