A peine l'édition américaine est-elle disponible dans les bacs que Warner France dévoile le visuel de son titre majeur du premier semestre 2006.
Harry Potter et la coupe de feu arrivera donc bel et bien finalement au mois de mai. L'éditeur proposera deux éditions, à l'instar de
Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'une ne contenant que le film, et l'autre proposant un second DVD de bonus. Compte tenu du très joli packaging offert au DVD américain, on ne peut que déchanter lorsque l'on découvre le traitement offert à l'édition française. Certes, l'affiche d'origine est reprise, mais on perd en route les teintes grises qui illustrent pourtant très bien le caractère du film. Par ailleurs, un très laid bandeau jaune fait désormais son apparition pour démarquer l'édition collector de l'édition simple.
La jaquette de l'édition américaine 2 DVDSeules les spécifications sonores ont été confirmées, à savoir un transfert 16/9 compatible 4/3 au format respecté 2.35 que l'on espère de meilleure qualité qu'en zone 1 (mais on n'y croit pas), ainsi que des pistes Dolby Digital 5.1 en anglais et français, accompagnées de sous-titres anglais, français et arabe.
Eternel recopieur de son homologue américain, l'éditeur devrait proposer comme bonus :
Scènes coupées (retrouvez la liste détaillée en cliquant ici )
Conversations avec le casting
Préparation du Yule Ball
Réflexions sur les quatre films
Le tournoi première partie : Le challenge du dragon/ Harry face au Horntail/Rencontre avec les champions
Le tournoi seconde partie : Le challenge du lac / En profondeur
Le tournoi troisième partie : Le challenge du labyrinthe/ Le cimetière/La dernière récompense / Celui dont on ne prononce pas le nom
Bonus DVD-rom
Sortie France : 31 Mai 2006 (spécifications définitives à venir)