Prévue à Hong Kong au cinéma d'ici quelques jours (le 19 décembre 2002), premier film d'aventures (martiales et épiques) de Zhang Yimou, qui bénéficie d'un casting haut de gammes (Jet Li, Tony Leung Chiu-wai, Maggie Cheung, Zhang Ziyi, Donnie Yen...) et d'un chorégraphe qui déchire (Ching "Shaolin Soccer" Siu-tung) est accompagnée d'une sortie DVD proposant un documentaire (dont la durée approche les 3 heures) sur tournage du film. Petit souci, cette édition chinoise composée de deux DVD simples couches ne possède que des sous-titres chinois mais surtout propose une image légèrement aplatie (du 16/9 inversé en quelques sorte), qui ne pourra retrouver sa forme normale que si votre téléviseur possède les options adaptés à ce genre de problème regrettables survenu également sur quelques DVD coréens (l'édition Z3 de Sur la Trace du Serpent par ex). Trouvez ci-dessous les menus de ce DVD qui permettra aux plus impatients d'avoir quelque chose à se mettre sous la dent pour cette fin d'année.