Le hong kongais Tsui Hark, depuis longtemps acclamé comme un authentique génie dans les festivals du monde entier, s'est imposé en occident avec la géniale série des
Il était une fois en Chine qui comporte six épisode. Jet Li (
Fist of Legend,
Romeo Must Die) y incarne le héros local Wong Fei-Hong avec panache et virtuosité.
Ces deux premiers épisodes sont les plus riches en arts martiaux et combats spectaculaires, sans oublier un large panel de comédiens de second plan mémorables (Jacky Cheung, Yuen Biao, Kent Cheng). A ne manquer sous aucun prétexte.
Ormis la version HK Legend que nous n'avons pas encore testé, le DVD Studio Canal propose la plus belle image des deux premiers épisodes de la saga à ce jour. En revanche, la partie sonore déçoit avec des remixages 5.0 Arkamys de qualité discutable. Heureusement les monos d'origine ont été préservés. Côté bonus, le DVD se défend plutôt bien.