Par Kevin Prin - publié le 14 septembre 2006 à 04h05 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 18h09 - 14 commentaire(s)
Attendus depuis longtemps, les deux suites de l'excellent Infernal Affairs arrivent enfin en France ! Sorties au cinéma en Chine, elles arriveront dans l'hexagone directement en DVD sous la bannière de StudioCanal, quelques semaines avant que le remake de Martin Scorsese – The Departed – avec Leonardo Di Caprio, Matt Damon et Jack Nicholson ne sorte sur les écrans.

Petit rappel de l'histoire de Infernal Affairs 1 : Ming (Andy Lau) et Yan (Tony Leung Chiu-wai) sont tous deux issus de l’académie de police de Hong Kong. Le premier connaît un début de carrière exemplaire, multipliant les prix et les éloges de ses supérieurs. Le second, tout aussi brillant, a été choisi par le superintendent Wong (Anthony Wong) pour infiltrer la bande d’un dangereux parrain de la drogue, Sam (Eric Tsang). Le problème vient de ce que Ming est lui aussi un indic, mais pour le compte de Sam. Chaque camp ignorant qui est la taupe de l'autre, la chasse peut commencer…


Difficile d'imaginer une suite (et encore plus deux !) à Infernal Affairs étant donné de l'issue de l'histoire. Avec la même équipe derrière la caméra et au scénario, Infernal Affairs 2 relate donc la jeunesse des deux héros du film, et plus exactement leur introduction respective dans le milieu de la mafia et celui de la police. Même leurs boss reprennent du service mais n'ont pas encore acquis leur statut du premier film. Ainsi Sam, méchant mémorable, n'est pas encore chef des triades, et entretient même des relations cordiales avec le futur superintendant campé par Anthony Wong. Leur rivalité se révèle être donc à la base une amitié.

De son côté, Infernal Affairs 3 marque le retour de Andy Lau et Tony Leung Chiu-Wai devant la caméra, dans une histoire se déroulant là encore avant les évènements du premier film.


Les deux éditions DVD disponibles contiendront chacune le film présenté dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format 2.35 respecté, accompagné de pistes Dolby Digital 5.1 et Dolby Surround en version originale comme en version française, et des sous-titres français.


Outre les bandes-annonces de la trilogie, la section des bonus proposera un module d'interviews de l'équipe du film (16mns pour Infernal Affairs 2, 12 pour le 3) réalisé par le vénérable Frédéric Ambroisine.

Sortie : 23 Octobre 2006

Quant à l'annonce en début d'année d'un coffret regroupant l'intégrale (et le nouveau montage sorti à HK ?), StudioCanal ne donne pour le moment plus aucune nouvelle. Gageons que la sortie en 2007 de The Departed en DVD en sera le prétexte...


Vos réactions


logAudience