Plus de
News
La Petite Sirene En Dvd Collector !
Par AM - publié le 14 mars 2006 à 05h02 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 17h50 - 15 commentaire(s)
MAJ le 24 septembre 2009 à 17h50 - 15 commentaire(s)
Comme dirait Anne, la jeune complice de Jean-Pierre Foucault dans Disney Parade, "elle s'appelle Arielle la jolie petite sirène", et a connu un destin féérique dans le long-métrage homonyme de Disney. Bien plus que dans le conte d'Andersen soit dit en passant, où si nos souvenirs sont bons la princesse des océans finissait inerte dans l'étalage d'un poissonnier. Pas très magique, et encore moins enfantin, (la scène coupée n'existe a priori pas), mais le sujet du jour n'est pas là. Disney France vient d'annoncer l'édition collector de ce qui est devenu un classique au fil des années, et est considéré comme le premier pas des heures de gloire du studio dans les années 90, qui conduisirent à Aladdin et Le Roi Lion (l'apogée).
"Vous êtes le poisson faible, au revoir !"
En effet, c'est le 8 novembre 2006, période estivale pour le marché du DVD, que Disney proposera pour la première fois La Petite Sirène en édition collector, entièrement remasterisée tant au niveau de l'image que du son (s'attendre à du THX) avec, et c'est essentiel, le doublage français d'origine, sans doute sur une nouvelle piste DTS 5.1. Les suppléments ne sont pas encore annoncés, mais ils devraient logiquement prendre place sur un second disque.
Henri Salvador (à droite) et le crabe Sébastien à qui il prête sa voix
Pour rappel, c'est le talentueux Henri Salvador, passé maître dans l'hilarité contagieuse, qui prêtait sa voix au crabe Sébastien. Nous le retrouverons donc avec un bonheur non dissimulé dans cet épisode, mais également dans La Petite Sirène 2 prévu pour la même date alors qu'il n'avait pourtant pas participé au doublage original. Mais dans un souci de complémentarité et de continuité, le comédien a accepté de réenregistrer les dialogues du personnage pour l'occasion, et s'est prêté la semaine dernière à une petite visite à Disneyland.
Plus d'informations très prochainement…
Pour rappel, le reste du planning des éditions collectors de Disney suivra le rythme suivant décrit page suivante.
La Petite Sirène collector : le 8 novembre 2006
La Petite Sirène 2 – nouvelle édition : le 8 Novembre également
Automne 2006
La Petite Sirène
Printemps 2007
Le Livre de la Jungle
Automne 2007
Les 101 Dalmatiens
Printemps 2008
Pinocchio
Automne 2008
Blanche-Neige et les sept nains (encore ?)
Printemps 2009
Peter Pan
"Vous êtes le poisson faible, au revoir !"
En effet, c'est le 8 novembre 2006, période estivale pour le marché du DVD, que Disney proposera pour la première fois La Petite Sirène en édition collector, entièrement remasterisée tant au niveau de l'image que du son (s'attendre à du THX) avec, et c'est essentiel, le doublage français d'origine, sans doute sur une nouvelle piste DTS 5.1. Les suppléments ne sont pas encore annoncés, mais ils devraient logiquement prendre place sur un second disque.
Henri Salvador (à droite) et le crabe Sébastien à qui il prête sa voix
Pour rappel, c'est le talentueux Henri Salvador, passé maître dans l'hilarité contagieuse, qui prêtait sa voix au crabe Sébastien. Nous le retrouverons donc avec un bonheur non dissimulé dans cet épisode, mais également dans La Petite Sirène 2 prévu pour la même date alors qu'il n'avait pourtant pas participé au doublage original. Mais dans un souci de complémentarité et de continuité, le comédien a accepté de réenregistrer les dialogues du personnage pour l'occasion, et s'est prêté la semaine dernière à une petite visite à Disneyland.
Plus d'informations très prochainement…
Pour rappel, le reste du planning des éditions collectors de Disney suivra le rythme suivant décrit page suivante.
La Petite Sirène collector : le 8 novembre 2006
La Petite Sirène 2 – nouvelle édition : le 8 Novembre également
Automne 2006
La Petite Sirène
Printemps 2007
Le Livre de la Jungle
Automne 2007
Les 101 Dalmatiens
Printemps 2008
Pinocchio
Automne 2008
Blanche-Neige et les sept nains (encore ?)
Printemps 2009
Peter Pan
