Pour un téléfilm, on ne peut que regretter la très moyenne qualité d'image de l'édition DVD. En effet, celle-ci accuse un manque de clarté auquel s'ajoute un piqué peu soutenu, si bien que l'image n'affiche pas une netteté et une définition optimales.
Le mixage français s'en sort bien mieux. Présent en version dolby digital 2.0 et 5.1, chaque piste proposée est très dynamique et profite bien des caractéristiques spécifiques du modeste 2.0 et de la spatialité du 5.1. L'accent est mis sur les dialogues et la qualité d'interprétation, la captation des voix a bénéficié d'un soin particulier.
Avec un sujet aussi passionnant et important qui dépasse le simple cadre du téléfilm, l'éditeur propose deux excellents suppléments sous forme d'entretiens.
Retrouvez le test complet ci-dessous: