Infernal Affairs était le premier volet d’une trilogie, il se pourrait bien que
The Departed le soit aussi.
L’idée serait venue de Mark Wahlberg durant le tournage des
Infiltrés, ce dernier ayant suggéré à Martin Scorsese de tourner la suite et la préquelle de son dernier film. L’acteur n’a pas eu à aller chercher très loin puisque, pour mémoire,
Infernal Affairs 2 et 3 se passaient respectivement avant et après le premier.
Le casting devrait reprendre quelques têtes d’affiche du film (Wahlberg ? par hasard…), et en amener de nouvelles, des rumeurs circulant actuellement annonçant que Robert De Niro pourrait avoir un rôle dans l’un de ces deux films. De Niro qui aurait dû jouer le personnage de Martin Sheen dans
Les Infiltrés, mais qui a décliné l’offre, trop occupé par son propre film
The Good Shepperd.
Ce serait la première fois que Scorsese réaliserait la suite directe d’un de ces films.