Les éditions Potemkine et Agnès B proposent pour la première fois en France Maborosi de Hirokazu Kore-Eda. Il s'agit du premier film de fiction du cinéaste japonais. C'est avec une grande impatience que nous avons découvert la première œuvre de fiction du réalisateur de Still Walking et Nobody Knows.
LE FILM : 2/5
Après le décès de sa grand-mère et de son mari (Ikuo) qui s'est suicidé (en se jetant sous un train), Yumiko vit hantée par le souvenir de ces deux êtres chers. Le film renoue ainsi pleinement avec les thématiques dévelopées dans les nombreux documentaires précédent ce premier film de fiction de Hirokazu Kore-Eda.
Malgré quelques longeurs, Maborosi propulsait Hirokazu Kore-Eda en disciple de Yasushiro Ozu. Même s'il atteindra plus tard la quintessence de son cinéma (dans Nobody Knows et Still Walking) les bases sont posées dans Maborosi. Ce film est aussi le trait d'union, le chaînon manquant entre le Kore-Eda documentariste et le cinéaste de fiction naissant. A travers la fiction le réalisateur japonais trouve, non sans quelques tâtonnements, une nouvelle manière de mettre en scène ses obsessions et ses thèmes chers : le deuil des absents, les êtres vivants comme sommes de souvenirs, l'art en tant que mémoire des Hommes.
LE DVD : 3/5
Le format d'image 16/9ème permet d'apprécier la mise en scène et les surcadrages dont est friand Hirokazu Kore-Eda. Cette conversion DVD propose une image un peu terne sur le plan de la colorimétrie, mais la compression ne se fait pas trop sentir dans les nombreux plans d'ensemble que propose Maborosi. La profondeur de champ est donc parfaitement restituée.
La bande-son en stéréo est très immersive. Les saynètes naturalistes et contemplatives filmées par Kore-Eda (successeur d'Ozu) sont portées par une bande-son dépouillée, dynamique et précise, d'une très bonne qualité. Les adeptes de la VF devront malheureusement s'en passer car cette édition de Maborosi propose la version originale sous-titrée uniquement.
Un seul complément avec une présentation du film par Charles Tesson (critique et historien du cinéma). En connaisseur de l'œuvre du cinéaste japonais, il nous livre sa lecture pertinente de Maborosi, resituée en son contexte d'élaboration.

