Pale Rider : Le Blu-ray Qui Fait Pale Figure

Avant-dernier western réalisé par Clint Eastwood avant son cultissime et définitif Impitoyable, Pale Rider peut se targuer d'être un digne représentant du genre, au classicisme réhaussé par toute la connaissance qu'a l'acteur/réalisateur de cette école où l'on parle avec la poudre et non des mots. On peut donc le considérer comme un classique et, en tant que tel, ce n'était qu'une question de temps avant que Pale Rider ne rejoigne le catalogue Blu-Ray de Warner. Ce sera chose faite dès le 26 août prochain puisque sortira le blu-ray du film aux Etats-Unis, dans une édition all-zones comme c'est la coutume chez l'éditeur. Néanmoins, les frenchies que nous sommes n'aurons pas à se jeter dessus puisqu'en fait, dès le 17 septembre suivant, soit trois semaine plus tard, paraîtra une édition bien de chez nous et au contenu identique.



Que ce soit en version américaine ou bien française, nous profiterons malheureusement d'une interactivité plus que réduite car la galette ne contiendra pour tous suppléments que deux bandes-annonces. Ce qui est bien peu, avouons-le (surtout au regard de la sympathie que suscite le film), et ne suffira certainement pas à combler une autre grosse lacune de cette version.

Car si le film profitera pour ses pistes sonores anglaises d'un Dolby Digital 5.1 Surround et d'un Dolby True HD, le reste des langues sera réduit au silence avec de l'espagnol en Dolby Surround et - et là on tape dans le grand n'importe quoi - des pistes française, japonaise, italienne et allemande en mono ! Autant dire que ceux que les vo saoûlent ne seront pas à la fête avec cette édition dont on vient finalement à remettre en cause l'utilité. Ne manque plus qu'à espèrer que l'image en 2.35: 1 et la résolution en 1080p se montreront suffisament crédibles pour nous convaincre de sauter le pas.