Plus de
News
Paris : Preview Dvd - Les Bonus
Par Pascal Faber - publié le 27 juillet 2008 à 15h02 ,
MAJ le 25 septembre 2009 à 16h44 - 1 commentaire(s)
MAJ le 25 septembre 2009 à 16h44 - 1 commentaire(s)
Annoncé pour le 2 septembre dans les bacs, l’édition collector du dernier film de Cédric Klapisch vient de débarquer à la rédaction. Nous vous proposons aujourd’hui un petit tour du coté du second DVD sur lequel StudioCanal se montre particulièrement généreux.
Si les amateurs de commentaire audio seront incontestablement déçus de ne pas pouvoir écouter le réalisateur se pencher sur les détails de son film, ils devraient sans mal trouver de quoi combler leur appétit dans le long making of du film (50mn45). Tout au long de ce module, on se rend compte combien le réalisateur est proche de ses comédiens tout en leur laissant un belle part de liberté. C’est un passionnant journal de bord qui nous est ici proposé. Nous nous retrouvons continuellement embarqué sur le tournage, au cœur de l’action et des derniers réglages, aux cotés du réalisateur dirigeant ses comédiens (ou essayant dès que Luchini est présent… Ca ne doit pas être tous les jours facile d’en placer une quand le comédien est sur le plateau… Ah narcissisme quand tu nous tiens)… On ne nous parle jamais de la promotion et l’on évite les sempiternels remerciements d’usage pour se concentrer sur l’essentiel. L’ambiance y est décontractée (même pendant la petite visite de Delanoë sur le plateau), simple, sans fioriture mais la concentration déborde, chacun voulant répondre au mieux aux volontés de Klapisch et préserver la plus grande sincérité possible. Mais ce que l’on retiendra avant tout, c’est ce grand parfum de liberté qui se dégage de la direction d’acteur de Klapisch tout en sachant très bien où il veut aller.
Scènes coupées (50mn28) : Ce ne sont pas juste des petites scènes qui nous sont ici proposées mais l’intégralité de séquences tournées, avec en option un commentaire de Klapisch, revenant sur les raisons de leur éviction au montage définitif. Dans sa petite introduction il admet regretter certains passages (voire certains personnages) mais que tout était globalement une question de rythme pour mieux suivre la musicalité du film. Certaines scènes sont vraiment touchantes (très beau personnage que l’homme en survêtement), d’autres plus anecdotiques mais toutes possèdent le même parfum de sincérité. Dans ses commentaires, Klapisch fait preuve d’une belle générosité et l’on comprend mieux parfois le pourquoi de certaines choses.
Les décors (6mn06) : Des maquettes aux décors finaux. Un petit module qui permet au réalisateur d’expliquer sommairement ses choix et ses partis pris, tout en assistant au travail de construction.
La musique (7mn26) : Comme avec ses acteurs, Klapisch sait ce qu’il veut véhiculer mais laisse une grande liberté à son compositeur. Tous les deux recherchent l’émotion, discutent, palabrent, pour mieux laisser la musique se faire d’elle-même.
Juliette Binoche, le travail sur un plan (3mn23) : Agrémenté d’un commentaire du réalisateur, ce module nous montre les différentes façons d’aborder une scène par la comédienne, au gré des instructions de Klapisch et en réaction à son partenaire.
Préparation des comédiens lectures choisies (10mn50) : Quelques petites séances de travail à la table avec un Luchini toujours aussi peu sûr de lui, s’excusant presque d’être mauvais par instant mais toujours avec ce petit coté narcissique qui peut le rendre détestable. 0 l’inverse, Cluzet se montre très effacé, beaucoup plus humble. Tout se fait dans la bonne humeur et avec une grande simplicité.
Cette édition se clôt sur la bande annonce et le CD de la bande originale du film.
Techniquement parlant, l’éditeur nous propose un transfert soigné, particulièrement fidèle aux volontés artistiques : des teintes naturelles, une colorimétrie « parisienne » et des contrastes habilement maitrisés. D’un point de vue sonore, vous pourrez opter pour une piste DTS, une autre Dolby Digital 5.1 et enfin, pour ceux qui ne posséderait pas d’ampli adéquat, d’une piste DD2.0 stéréo surround.
Retrouvez les captures des menus dans les pages suivantes :
Si les amateurs de commentaire audio seront incontestablement déçus de ne pas pouvoir écouter le réalisateur se pencher sur les détails de son film, ils devraient sans mal trouver de quoi combler leur appétit dans le long making of du film (50mn45). Tout au long de ce module, on se rend compte combien le réalisateur est proche de ses comédiens tout en leur laissant un belle part de liberté. C’est un passionnant journal de bord qui nous est ici proposé. Nous nous retrouvons continuellement embarqué sur le tournage, au cœur de l’action et des derniers réglages, aux cotés du réalisateur dirigeant ses comédiens (ou essayant dès que Luchini est présent… Ca ne doit pas être tous les jours facile d’en placer une quand le comédien est sur le plateau… Ah narcissisme quand tu nous tiens)… On ne nous parle jamais de la promotion et l’on évite les sempiternels remerciements d’usage pour se concentrer sur l’essentiel. L’ambiance y est décontractée (même pendant la petite visite de Delanoë sur le plateau), simple, sans fioriture mais la concentration déborde, chacun voulant répondre au mieux aux volontés de Klapisch et préserver la plus grande sincérité possible. Mais ce que l’on retiendra avant tout, c’est ce grand parfum de liberté qui se dégage de la direction d’acteur de Klapisch tout en sachant très bien où il veut aller.
Scènes coupées (50mn28) : Ce ne sont pas juste des petites scènes qui nous sont ici proposées mais l’intégralité de séquences tournées, avec en option un commentaire de Klapisch, revenant sur les raisons de leur éviction au montage définitif. Dans sa petite introduction il admet regretter certains passages (voire certains personnages) mais que tout était globalement une question de rythme pour mieux suivre la musicalité du film. Certaines scènes sont vraiment touchantes (très beau personnage que l’homme en survêtement), d’autres plus anecdotiques mais toutes possèdent le même parfum de sincérité. Dans ses commentaires, Klapisch fait preuve d’une belle générosité et l’on comprend mieux parfois le pourquoi de certaines choses.
Les décors (6mn06) : Des maquettes aux décors finaux. Un petit module qui permet au réalisateur d’expliquer sommairement ses choix et ses partis pris, tout en assistant au travail de construction.
La musique (7mn26) : Comme avec ses acteurs, Klapisch sait ce qu’il veut véhiculer mais laisse une grande liberté à son compositeur. Tous les deux recherchent l’émotion, discutent, palabrent, pour mieux laisser la musique se faire d’elle-même.
Juliette Binoche, le travail sur un plan (3mn23) : Agrémenté d’un commentaire du réalisateur, ce module nous montre les différentes façons d’aborder une scène par la comédienne, au gré des instructions de Klapisch et en réaction à son partenaire.
Préparation des comédiens lectures choisies (10mn50) : Quelques petites séances de travail à la table avec un Luchini toujours aussi peu sûr de lui, s’excusant presque d’être mauvais par instant mais toujours avec ce petit coté narcissique qui peut le rendre détestable. 0 l’inverse, Cluzet se montre très effacé, beaucoup plus humble. Tout se fait dans la bonne humeur et avec une grande simplicité.
Cette édition se clôt sur la bande annonce et le CD de la bande originale du film.
Techniquement parlant, l’éditeur nous propose un transfert soigné, particulièrement fidèle aux volontés artistiques : des teintes naturelles, une colorimétrie « parisienne » et des contrastes habilement maitrisés. D’un point de vue sonore, vous pourrez opter pour une piste DTS, une autre Dolby Digital 5.1 et enfin, pour ceux qui ne posséderait pas d’ampli adéquat, d’une piste DD2.0 stéréo surround.
Retrouvez les captures des menus dans les pages suivantes :
