Rubrique Jeunesse : Special Foot

Cette semaine, le hasard et France télévision emmènent la rubrique jeunesse dans le monde du football à travers Foot2Rue, une série animée qui passe sur Toowam et un Bêtisier du football.

FOOT 2 RUE
Saison 2 – coffret 2 volumes
Série diffusée le mercredi sur France 3, dans Toowam, à 10h30
Adaptée librement d’un roman de Stefano Benni (La compagnie des Célestins)
Par Serge Rosenzweig et Marco Beretta
Réalisation : Bruno Bligoux et Stéphane Roux
Création graphique, Stéphane Roux et Frédéric Trouillot
Chanson du générique Génération Foot 2 Rue (Hédin, Loriot, Nocchi), interprétée par Téo Vidigal et Les enfants de la balle
Bonus nombreux sur le deuxième DVD : fiches personnages, vidéos musicales, BD numériques et site officiel.


Sur des scénarios et une réalisation franco-italienne mais avec une animation japonaise, avec des personnages tout droit sortis de l’art du graffiti plutôt que des mangas traditionnels, Foot 2 Rue est devenu l'une des séries les plus suivies avec Plus belle la vie sur France 3, et revendique plus de 25% de part de marché auprès des 4 ans et plus, dont 52.3% des 4/10 ans, à la télévision.

A Port-Marie, les trois derniers "Bleus" recrutent deux nouveaux pour remettre en jeu leur titre de champions du monde de football de rue. Tag, le capitaine, Gabriel, dont les parents vivent à Dakar et Eloïse, la gardienne de but doivent remplacer les jumeaux Tarek & Nordine dits « Tek & No ou les Tekno » pour poursuivre l'aventure sportive et morale de leur équipe, depuis l'Institut Riffler que dirige la rigide au cœur tendre Mademoiselle Adélaïde, surnommée "La Zelle", secondée par Chrono, le gardien qui sait écouter.


Entrent donc en scène de nouveaux personnages Jérémy, le joyeux drille à la générosité taquine, et Samira, qui s'imposera déguisée en garçon, donc autant pour ses qualités athlétiques que par sa vive intelligence. Plus encore que l'évocation des matchs joués, au fil des voyages et des équipes rencontrées sous le contrôle de Fédé, l'organisateur du mondial, plus encore que le récit des problèmes que les cinq auront à résoudre jusqu'aux finales, la présentation des personnages et le rappel de leurs surnoms me semblent significatifs d'une ambition raisonnable : les messages passent. Tag, Diskedur, Eloise et les autres enfants de Riffler représentent bien ces milliers de jeunes, garçons et filles, qui, d'un terrain à l'abandon, d'un bout de terrasse ou d'un pont de bateau, (dessinés avec un grand sens du détail) et d'un ballon rond font un stade bourdonnant où l'action vaut tous les discours, et où l'imaginaire transforme chaque jongle en exploit interplanétairement applaudi.


La discipline d'équipe, le respect de l'adversaire, le plaisir sain du défi qui transcende, les valeurs qu'on échange là sans naïveté ni pédanterie n'expliquent pas le succès de cette série, mais le légitiment. Comme d'autres adultes sans doute, j'ai trouvé les scènes les plus "footballistiques" peu convaincantes, à cause des effets d'accélération pour l'image, et d'amplification pour le son, qui sont censés souligner les gestes les plus aboutis. Il paraît que les amateurs de foot s'en régalent. Après tout...

Note 9/10


LE BETISIER DU FOOT
Test MPO : réalisation Pitch ltd. pour France télévision


« Bienvenue dans le pire cauchemar d’un footballeur » annonce le commentateur jovial et complice à un spectateur peut-être conquis d’avance, sauf s’il a comme moi quelques problèmes techniques qui lui font croire un moment à un défaut de presse chez MPO le fabricant français de ce DVD. Vérification faite, les problèmes de son venaient bien de mon lecteur du jour, mais pas la mauvaise qualité des images d’archive plus ou moins récente. Il n’a d’ailleurs pas été simple de récupérer quelques images pour Dvdrama, puisque par définition les gags ne sont pas prévus, donc apparaissent mal cadrés et à voir en pleine action.

Nous aurions pu attendre que le DVD proposé par France télévision nous arrive accompagné d’un boîtier ou de renseignements supplémentaires sur les réalisateurs, l’origine des commentaires et les conditions de traduction, l’éventuelle diffusion de l’ensemble sur l’une des chaînes de France Télévision. Mais la proximité de la présentation de Foot2rue rendait la comparaison intéressante.


On nous annonce « une collection d’erreurs monumentales, de stratégies douteuses, de ratés mémorables et d’ahurissants buts marqués contre son camp, de ce que vous n’auriez jamais pensé voir hors d’un terrain (passage illustré d’une image de coups de poing entre supporters) et de ce que vous n’auriez jamais pensé voir sur un terrain (ici un goal plongeant en avant et arrêtant le ballon des deux talons, comme en pleine roulade avant). Les amateurs se souviendront sans doute d’un DVD édité en 2004 et intitulé le Foot en délire où les gags eux aussi partaient des mêmes têtes de chapitre : l’intrusion d’indésirables sur le terrain, humains ou animaux, les heurs et malheurs de l’arbitrage, ou encore les passes en arrière qui se transforment en buts contre son camp.


Dans ce DVD l’une des séquences les plus poétiques reste celle où l’on voit un gamin impassible entouré de copains hurlant et s’excitant, gesticulant sans le bousculer le moins du monde. Amateur de beau football, comme moi, vous resterez peut-être aussi insensible que lui devant ces ratés qui se laissent seulement entrevoir, mais vous couperez le son ou n’écouterez pas les commentaires assez insipides. Quant à vos enfants, ils ne perdront rien à laisser leurs pères regarder ça tout seuls.

Note 5/10