Superman 2 : Le Richard Donner's Cut Se Devoile

Par La Rédaction - publié le 21 septembre 2006 à 09h05 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 18h10 - 16 commentaire(s)

Il n'existe donc désormais pas une, mais deux versions radicalement opposées de Superman 2. Les différents ayant opposé Richard Donner et la production de l'époque ont fait que la quasi intégralité des rushes tournés par le réalisateur ont été oubliés pour aboutir au film que nous connaissons tous aujourd'hui. 30 ans plus tard, le réalisateur avec l'aide du département vidéo est parvenu à remonter le film qu'il souhaitait. Au programme : le retour de Marlon Brando et une toute nouvelle intrigue autour de Loïs Lane, démasquant la véritable identité de Superman. Le DVD proposera un tout nouveau transfert 16/9 compatible 4/3 au format respecté, accompagné de pistes et sous-titres français.

Les bonus proposeront :

Une nouvelle introduction de Richard Donner

Commentaire de Richard donner et Tom Mankiewicz

Scènes additionnelles

Un documentaire sur la restauration et le "nouveau" montage du film

Sortie France : 8 Novembre 2006
Sortie USA le 28 novembre

News précédente

Volver Devoile Son Dvd !

News suivante

Test Psp : Def Jam Fight For Ny The ...

Vos réactions

Méchant Kronzor, le 22/09/2006 à 16h30 : Rafaelo Oui je sais, mais je le ferai lorsque je serai un vrai bilingue (ce qui apparement n'est pas encore prêt d'arriver) et que je pourrai me passer des sous-titres. Je ne relance pas l'éternel débat sur VF/VO mais moi, je profite plus d'un film quand je le mate en VF (désolé, c'est mal). Il existe toutefois quelques exceptions. Après, oui, dans l'absolu, j'aimerais mieux les regarder dans leurs vrais versions. Mais les sous-titres, ça n'est pas possible. Il m'est déjà arriver de mater un film français avec des sous-titres anglais. Et ben mes putains de yeux finissaient toujours par se poser sur les sous-titres et me gachaient ainsi la vision du film. Donc voilà, ça n'est pas très cinéphilique mais, là-dedans, c'est mon plaisir qui passe avant tout, et tant qu'un doublage est plutôt bien fait, ça ne me gêne pas. Hors le doublage de Superman est exeptionnel et même parfois supérieur pour certain personnages.

RAFAELO75, le 21/09/2006 à 22h15 : Kronzor tu devrais voir tous les films en vo!

Thom2369, le 21/09/2006 à 16h14 : Helljohn Le film Superman 2 donner's cut sera integré au coffret zone 2 france (un coffret de 11 dvd) et au coffret zone 1 ultimate (coffret de 14 dvd) mais il ne fera pas parti du coffret z2 UK "christopher reeves'collection"

boyaprod, le 21/09/2006 à 15h29 : Et la durée ????? Il me semblait (mais je peux me tromper..) que cette version était beaucoup plus courte que celle que l'on connait car Donner a été évincé. Quelqu'un peut me répondre? Merci

Méchant Kronzor, le 21/09/2006 à 13h33 : Ennnooorme !!! J'espère qu'on ne sera pas déçu. La VF sera évidement un nouveau doublage (avec les mêmes que pour le 1 en version longue j'espère !!!). Pas grave, une pièce de collection comme celle-là, je la materai en VO sans le moindre souçi. La vache !!! J'suis curieux de voir ça quand même.