LE MOIS DE FEVRIER AU JAPONVoici venir une nouvelle rubrique mensuelle sur DVDRAMA entièrement consacrée au cinéma et aux DVD japonais. Celle-ci sera alimentée par notre correspondant au Japon, Zeni (du site
Cho-Yaba.com) qui nous fera un bilan sur les sorties ciné au Japon ainsi qu’une petite sélection de DVD Z2 japonais à venir contenant au minimum des sous-titres anglais. Tous les liens situés ci-dessous donnent accès aux sites officiels des films en question (où à leurs critiques si elles ont déjà été faite). Enjoy !
Le jour le plus attendu du plus court mois de l’année pour tout amateur de cinéma japonais à part est certainement celui de la sortie, le 23 février, de
The Happiness of the Katakuris (la dernière folie de Takashi Miike. Une comédie musicale certes, mais pas seulement. Une nouvelle incursion de Miike sur le thème de la famille qui lui avait déjà donné l’occasion de réaliser un de ses meilleurs films,
Visitor Q.

L’année est chargée pour Miike puisque le premier trimestre n’est pas fini que déjà quatre de ses films seront parus sur les écrans tokyoïtes.
Koroshiya Ichi / Ichi The Killer (avait ouvert le bal, suivi de
Dead or Alive Final (avant
Katakuris et enfin
Agitator (dont on reparlera et qui lui est prévu pour le début du mois de mars.
En attendant on pourra voir un enième film d’horreur japonais (
Yumeko), qui est déjà disponible à la location) ou un film à suspense avec intrigue paranormale (
Concent). Pas vraiment des films très excitants donc, à moins que la comédie vous tente avec la sortie de
No Problem 2 (une coproduction Japon/HK avec notamment
Yuen Biao. Ou encore, un petit anime pour la forme :
Gundam II.


Kumeko / Dead Or Alive Final / AgitatorCertainement plus intéressant, le film d’action policier
Seoul qui est lui une coproduction Japon/Corée du Sud avec un duo de policiers à la poursuite d’un criminel échappé et témoin d’importance. L’intrigue à l’air assez classique mais peut-être le film réserve quelques bonnes surprises. Le réalisateur,
Masahiko Nagasawa, a réalisé un seul autre film, une comédie romantique, et a écrit le script d’une autre. Il a surtout produit le
Love Letter de
Shunji Iwai. On attend donc de voir ce qu’il donne dans un nouveau genre.
La semaine du 16 février aura été chargée en nouveaux films japonais qui sont au nombre de quatre à paraître. Certes, certains films typiquement japonais – drames historiques ou films inspirés des drama télévisés (
Kewaishi : ou
Sukedachi, réalisent toujours d’excellents scores mais on notera tout de même la sortie de la suite du drama se déroulant à Roppongi dans un club de gigolo (
Gin no Otoko 2 qui est une adaptation d’un manga. En outre,
L’Ecole du Carnage (traduction littérale) est un remake/suite d’un film de 1984, et contentera certainement tous les fans des films de yakusas avec son contenu violent. Enfin, Je ne Volerai Jamais en Rêve (traduction littérale) est un film à suspense qui pourrait s’avérer être une bonne surprise meme s'il semble un peu trop convenu.
DVD MARS 2002
Le 20 mars 2002Petite Fievre a 20 ans (Hatachi no Binetsu)
Couleur, 1993
Réalisateur : Ryosuke Hashiguchi
Avec : Hakamada Yoshihiko, Kataoka Reiko, Endo Masashi.
DVD simple face double couche
Durée : 114 minutes
Sous-titres : anglais
Taille image : standard
Langage : Japonais Dolby Stereo
Suppléments : Trailer, Documentaire audio, profiles cast et staff.
Down the Drain (Hadashi no pikunikku)
Couleur, 1992
Réalisateur : Yagushi Shinobu
Avec : Shigeru Izumiya, Saori Serikawa
DVD simple face double couche
Durée: 92 minutes
Sous-titres: anglais
Taille image: standard
Langage : Japonais Dolby Stereo
Suppléments: Original Trailer, Commentaires audio, making of.
Le 21 mars 2002
Waterboys
Couleur, 2001
Réalisateur : Yagushi Shinobu
Avec : Akira Emoto, Aya Hirayama, Hiroki Hoshino, Makoto Ishihara, Yasushige Kanehara
DVD simple face double couche
Durée : 91 minutes
Sous-titres: anglais, japonais
Taille image : LB
Langage : Japonais Son Dolby/Dolby Digital 5.1 – Commentaires : Dolby Stéréo
Suppléments : Original trailer, spot TV, Commentaires audio, making of, scènes inédites, courts métrages, "TRAINTRAIN" karaoké, profiles cast et staff, etc …
Le 22 mars 2002
Virus/Day of resurrection (Fukkatsu no hi) DTS Premium Box
Couleur, 1980
Réalisateur : Fukasaku Kinji
Avec : Sonny Chiba, Ken Ogata, Chuck Connors, Glenn Ford
2 DVDs simple face double couche
Durée: 155 minutes
Sous-titres: japonais
Taille image: bisuta LB
Langage : Japonais Dolby Stéréo/Dolby Digital 5.1/DTS 5.1 – Anglais Dolby Stéréo/Dolby Digital 5.1/DTS 5.1 - Commentaires : Dolby Stéréo
Suppléments: Canadian open turn 'VIRUS' (100 minutes), scènes inédites, interview, making of, commentaires et histoire du film, booklet (32p), theater trailer, TV-CM, profiles cast et staff.Le 25 mars 2002
Quartet
Couleur, 2000
Réalisateur : Hisaishi Jo
Avec : Hakamada Yoshihiko, Sakurai Sachiko, Omoriminami Tomo.
1 DVD simple face double couche
Durée : 113 minutes
Sous-titres: japonais / anglais
Taille image: bisuta LB
Langage : Japonais son Dolby
Suppléments : trailer, interview, making of.