Rien n'arrête les deux larrons Trey Parker et Matt Stone lorsqu'il s'agit d'égratigner un tant soit peu leur confrères cinéastes ou tout simplement le peuple américain dans sa globalité. Bien plus encore lorsque l'on laisse à leur disposition moult marionnettes dont on peu tirer aisément les ficelles. Pourtant quelque chose semble les avoir calmé légèrement. Malgré son fort potentiel,
Team America s'avère être la moins drôle de leur facéties et la sortie prochaine du DVD en France nous a fait découvrir une barrière supplémentaire.
En effet, si le disque reprend à l'exactitude tous les suppléments déjà proposés sur l'édition zone 1, contrairement à ce dernier, nous ne bénéficierons pas de la version non censurée. Soit, il ne s'agira que de quelques secondes passées à la moulinette lors du coït de nos deux poupées, mais les fait son là : pas de director's cut en zone 2 !
Adieu donc les quelques gaudrioles scatologique et urologique qui ne s'adressent définitivement pas aux enfants. Ensuite le dilemme s'impose de lui-même : choisir entre l'édition zone 1 dans son intégralité et s'offrir au passage le doublage québécois, ou acquérir la non moins intéressante édition zone 2 amputée de quelques secondes mais bénéficiant d'une version française de haute volée !
Voir les images censurées page suivante
En attendant que tu fasses ton choix ami consommateur, retrouve le test du zone 2 prévu pour le 9 septembre prochain en cliquant sur le lien ci-dessous.